Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Mist (2017) S01E02.

Episode information

العنوان The Mist (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID AZRE
Created 07‏/07‏/2017 9:31:04 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Mist S01E02 Withdrawal 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam
The.Mist.S01E02.Withdrawal.1080p.AMZN.WEBRip.DD+2.0.x264-VLAD
The Mist S01E02 Withdrawal 1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam
The.Mist.S01E02.Withdrawal.720p.AMZN.WEBRip.DD+2.0.x264-VLAD
The Mist S01E02 Withdrawal 480p WEBRip x264-RMTeam

Subtitles preview

اسم الملف
The.Mist.S01E02.Withdrawal.1080p.AMZN.WEBRip.DD+2.0.x264-VLAD
الاسم
the_mist_s01e02_withdrawal_1080p_amzn_webrip_dd+2_0_x264-vlad
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:7.000 00:00:9.170
  1. ..."سابقا من "الضباب
2 00:00:9.240 00:00:10.840
  1. .من هنا
3 00:00:10.910 00:00:12.110
  1. هل أنت حقيقي؟
4 00:00:12.180 00:00:13.180
  1. .انزل سلاحك أرضاً
5 00:00:14.340 00:00:15.880
  1. !لا
6 00:00:15.950 00:00:18.050
  1. .فريقنا يريد الأحتفال الليلة
  2. هل تريدين المجيء؟
7 00:00:18.080 00:00:20.350
  1. أليكس ليست كبيرة بما
  2. .فيه الكفاية لحفلة
8 00:00:20.370 00:00:21.460
  1. سأحضر لكم شراب يارفاق
9 00:00:21.490 00:00:22.480
  1. .حسنا
10 00:00:22.550 00:00:24.190
  1. .رأى أدريان ما حدث
11 00:00:24.250 00:00:26.890
  1. .يقول أنه كان جاي
12 00:00:30.190 00:00:31.330
  1. .يجب علينا الدخول
13 00:00:35.030 00:00:36.130
  1. !علينا الذهاب
14 00:00:36.200 00:00:37.900
  1. .أدريان. انتظر في السيارة
15 00:00:40.900 00:00:42.540
  1. ماذا ستفعل؟

Statistics

Number of downloads 89
Number of units 503
Number of lines 608
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 10K
Number of characters per line 17.56

لا توجد تعليقات