Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Mist (2017) S01E03.

Episode information

العنوان The Mist (2017)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID HJRE
Created 07‏/07‏/2017 11:29:24 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Mist S01E03 Show and Tell 1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam
The Mist S01E03 Show and Tell 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam
The.Mist.S01E03.Show.and.Tell.1080p.AMZN.WEBRip.DD+2.0.x264-VLAD
The.Mist.S01E03.Show.and.Tell.720p.AMZN.WEBRip.DD+2.0.x264-VLAD
The Mist S01E03 Show and Tell 480p WEBRip x264-RMTeam

Subtitles preview

اسم الملف
The.Mist.S01E03.Show.and.Tell.1080p.AMZN.WEBRip.DD+2.0.x264-VLAD
الاسم
the_mist_s01e03_show_and_tell_1080p_amzn_webrip_dd+2_0_x264-vlad
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:6.300 00:00:7.540
  1. ..."سابقاً من "الضباب
2 00:00:7.540 00:00:9.870
  1. .فريقنا يريد الاحتفال الليلة
  2. هل ترغبين بالمجيء؟
3 00:00:9.870 00:00:11.140
  1. أليكس ليست كبيرة بما
  2. .فيهِ الكفاية لحفلة
4 00:00:11.140 00:00:12.410
  1. آخر شيء أتذكره
5 00:00:12.410 00:00:14.210
  1. .هو شخص يحملني للطابق العلوي
6 00:00:14.210 00:00:15.880
  1. لماذا؟ ما الذي يجري؟
7 00:00:15.880 00:00:17.420
  1. أنت قيد التحقيق
  2. .للاعتداء الجنسي
8 00:00:17.420 00:00:19.210
  1. .أسطورة الطبيعة ستنقلب غضب
9 00:00:19.210 00:00:20.650
  1. حبيبتي، اعتقدت أنك سوف تتوقفين
10 00:00:20.650 00:00:22.380
  1. .بالبحث عن نظريات المؤامرة
11 00:00:22.380 00:00:24.300
  1. تعلمين أن الدكتور كليريك يقول
  2. .أنها ليست جيدة من أجلك
12 00:00:28.260 00:00:30.660
  1. .عائلتي في المول
  2. .يجب ان أذهب أليهم
13 00:00:30.660 00:00:32.460
  1. .أود أن أشرب نخب لزوجي
14 00:00:33.790 00:00:35.760
  1. ربما لا يزال هنا كروح؟
15 00:00:35.760 00:00:37.660
  1. .ليس هناك روح -
  2. ماذا تفعلين؟ -

Statistics

Number of downloads 130
Number of units 603
Number of lines 765
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 13K
Number of characters per line 18.04

لا توجد تعليقات