Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Mummy (2017).

معلومات الفيلم

العنوان The Mummy (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID RqBE
Created 13‏/07‏/2017 6:07:00 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mummy.KORSUB.720p.HDRip.x264-MkvCage
The.Mummy.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
The.Mummy.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Mummy.720p.HC.WEBRip.x264-iExTV
The.Mummy.KORSUB.720p.HDRip.x264-Goody.to
The.Mummy.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
The.Mummy2017.720p.HD-TS.x264.UNCUT.950Mb.[DRG]
The.Mummy.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
The.Mummy.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
The.Mummy.KORSUB.720p.HDRip.x264-Nitro

Subtitles preview

اسم الملف
The Mummy 2017
الاسم
the mummy 2017
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:4.300 00:00:42.304
  1. ترجمة وتعديل
  2. الدكتور علي طلال & سيف الجناحي
2 00:01:9.300 00:01:12.304
  1. .الموت ليس سوى مدخل إلى حياة جديدة
3 00:01:12.470 00:01:14.405
  1. .نعيش اليوم، وسنعيش مجددًا
4 00:01:14.505 00:01:15.772
  1. .سوف نعود في أشكال عديدة
5 00:01:15.805 00:01:18.375
  1. .صلاة الإنبعاث المصرية
6 00:01:40.058 00:01:45.931
  1. <font color="#ffff00">.أنجلترا)، عام 1127 ميلادية)</font>
7 00:02:25.229 00:02:29.199
  1. <font color="#ffff00">.أنجلترا)، اليوم الحاضر)</font>
8 00:02:39.783 00:02:41.171
  1. <i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>
9 00:02:42.213 00:02:43.272
  1. <i>.لا أعرف</i>
10 00:02:50.955 00:02:52.130
  1. <i>.سحقًا</i>
11 00:02:53.480 00:02:56.599
  1. <i>كروسريل" يعتبر أكبر مشروع"
  2. .عمران في أوروبا</i>
12 00:02:56.992 00:02:59.515
  1. <i>تصميم 26 ميلاً لشبكة أنفاق
  2. .. قطارات متصلة جديدة</i>
13 00:02:59.545 00:03:1.284
  1. <i>.تحت سطح (لندن)</i>
14 00:03:1.512 00:03:5.705
  1. <i>لكن اليوم العثور على قبر قديم
  2. مليء بتوابيت الفرسان الصليبية</i>
15 00:03:5.956 00:03:8.825
  1. <i>.لا تدرك الناس أن (لندن) مقبرة عملاقة</i>

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 26K
Number of characters per line 19.45

لا توجد تعليقات