Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Pink Panther Strikes Again (1976).

معلومات الفيلم

العنوان The Pink Panther Strikes Again (1976)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID J2w9
Created 19‏/07‏/2017 6:48:07 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Pink Panther Strikes Again (1976) 720p.HDTV.ac3.kviko123
The.Pink.Panther.Strikes.Again.1976.720p.HDTV

Subtitles preview

اسم الملف
The Pink Panther Strikes Again (1976) 720p.HDTV.ac3.kviko123
الاسم
the pink panther strikes again (1976) 720p_hdtv_ac3_kviko123
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:26.702 00:00:27.954
  1. صباح الخير، دكتور
2 00:00:28.037 00:00:30.122
  1. صباح الخير تشارلز
  2. أنت تبدو رائعاً
3 00:00:30.206 00:00:31.624
  1. إنَ شعوري رائع
4 00:00:31.707 00:00:33.709
  1. ...كل يوم، وبكل الطرق شعورك
5 00:00:33.751 00:00:35.837
  1. يصبح أفضل فأفضل
6 00:00:35.920 00:00:38.381
  1. - بالتأكيد
  2. - حسناً، ألن تجلس هنا؟
7 00:00:40.174 00:00:41.676
  1. ...ألا ترغبني بأن
8 00:00:41.759 00:00:44.053
  1. إلَا إذا كنت أنت تريد ذلك
9 00:00:44.095 00:00:47.557
  1. كلَا. سأكون مرتاحاً جدَاً هنا
  2. شكراً
10 00:00:50.434 00:00:52.603
  1. دكتور، أنا متفاجئ
11 00:00:53.604 00:00:55.731
  1. أوه، طبعاً. أنت إستقلت
12 00:00:56.774 00:00:59.235
  1. قبل 3 أشهر
13 00:00:59.277 00:01:1.779
  1. أنت تعلم، كان هنالك وقت عندما
  2. ...كان نسيانك
14 00:01:1.863 00:01:4.031
  1. كان سيجعلني أشعر بأنَني
  2. مرفوض جدَاً
15 00:01:4.115 00:01:8.077
  1. - ليس الآن؟
  2. - حسناً، مرفوض قليلاً ربَما

Statistics

Number of downloads 37
Number of units 923
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 25K
Number of characters per line 20.04

لا توجد تعليقات