Poster for subtitles' movie The Terminator (1984).

معلومات الفيلم

العنوان The Terminator (1984)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID QRYF
Created 08‏/12‏/2008 9:23:49 م
Contributor lebo19
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Terminator.1984.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD.1-XviK

Subtitles preview

اسم الملف
1984 The Terminator [Arabic] By Ammar Schwarzenegger
الاسم
1984 the terminator [arabic] by ammar schwarzenegger
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.693 00:00:5.000
  1. تمت الترجمة من قبل
  2. Ammar Schwarzenegger
2 00:00:5.300 00:00:9.000
3 00:00:42.200 00:00:47.354
  1. "لوس أنجيلوس 2029 بعد الميلاد"
4 00:01:22.640 00:01:25.791
  1. "ولدت الآلات من رماد الحرب النووية"
5 00:01:25.920 00:01:29.469
  1. "إستمرت حربها لإبادة البشرية لعشرات الأعوام"
6 00:01:29.600 00:01:32.956
  1. "لكن المعركة الأخيرة لن تخاض في المستقبل"
7 00:01:33.080 00:01:35.640
  1. "بل المعركة ستكون هنا في حاضرنا"
8 00:01:35.760 00:01:37.716
  1. ...الليلة
9 00:03:6.297 00:03:10.002
  1. ( المـــــــــــبيد )
10 00:03:34.320 00:03:38.632
  1. "لوس أنجيلوس 1984"
  2. الساعة 1:52 مساءاً
11 00:03:46.560 00:03:50.348
  1. بحق الجحيم ما...؟
  2. ...اللعنة عليك إبنة العاهرة
12 00:04:4.920 00:04:7.150
  1. بحق الجحيم ما...؟
13 00:04:58.240 00:05:0.196
  1. هيه، دوري
14 00:05:8.120 00:05:11.669
  1. هيه، ما الخطأ في هذه الصورة؟
15 00:05:19.320 00:05:21.276
  1. ليلة جميلة للتنزه؟

Statistics

Number of downloads 331
Number of units 600
Number of lines 879
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 18K
Number of characters per line 20.82

لا توجد تعليقات