Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011).

معلومات الفيلم

العنوان The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID WWlF
Created 16‏/04‏/2018 9:37:23 ص
Contributor Abo2ody
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Twilight Saga Breaking Dawn-Part1[2011]BRRip XviD-ETRG
BRRip

Subtitles preview

اسم الملف
The Twilight Saga Breaking Dawn-Part1[2011]BRRip XviD-ETRG
الاسم
the twilight saga breaking dawn-part1[2011]brrip xvid-etrg
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:10.730 00:00:18.730
  1. تــرجــمة
  2. عبــــادي أبوطالــــب
2 00:00:22.731 00:00:25.733
  1. "الطفولة ليست فقط من الميلاد حتى سن محدد"
3 00:00:27.695 00:00:31.906
  1. وفى سن محدد،ينضج الطفل ويتخلى عن"
  2. "السمات الطفولية
4 00:00:39.790 00:00:42.625
  1. "الطفولة هى المملكة حيث لا أحد يموت"
5 00:00:50.843 00:00:52.510
  1. !(جايكوب)
6 00:01:23.125 00:01:24.167
  1. !(فيل)
7 00:01:29.214 00:01:30.715
  1. إنه يحدث
8 00:01:43.812 00:01:45.229
  1. عليكِ فقط أن تعتادى ارتدائهم
9 00:01:45.731 00:01:49.108
  1. أعمل على ذلك منذ ثلاثة ايام
10 00:01:49.193 00:01:50.193
  1. أيمكننى أن أسير حافية القدمين؟
11 00:01:50.360 00:01:52.612
  1. لا، بالطبع لا
12 00:01:52.696 00:01:54.906
  1. أعتقد أن هذا مٌبالغ فيه الى حد ما،أتعلمين؟
13 00:01:54.990 00:01:57.200
  1. الفستان والحذاء
14 00:01:57.493 00:01:58.493
  1. وكل هذه الأشياء
15 00:02:0.037 00:02:2.413
  1. كلا، انه يكفى بالكاد

Statistics

Number of downloads 568
Number of units 954
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.08
Number of characters 21K
Number of characters per line 20.5

لا توجد تعليقات