Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Walking Dead (2010) S07E09.

Episode information

العنوان The Walking Dead (2010)
النوع TV Series
الموسم 7
الحلقة 9
Episode type Ordinary
Episode title Rock in the Road

معلومات الترجمة

ID lRRD
Created 13‏/02‏/2017 2:02:43 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S07E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Walking.Dead.S07E09.480p.HDTV.x264-mSD
The.Walking.Dead.S07E09.HDTV.x264-SVA
The.Walking.Dead.S07E09.HDTV.XviD-FUM
The.Walking.Dead.S07E09.HDTV.x264-FUM
The.Walking.Dead.S07E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
The.Walking.Dead.S07E09.720p.HDTV.x264-AVS
The.Walking.Dead.S07E09.REPACK.HDTV.x264-SVA
The.Walking.Dead.S07E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Walking.Dead.S07E09.HDTV.XviD-AFG

Subtitles preview

اسم الملف
The.Walking.Dead.S07E09.TAG
الاسم
the_walking_dead_s07e09_tag
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.437 00:00:3.505
  1. (سابقًا على قناة (أيه إم سي"
  2. "...((في مسلسل ((الموتى السائرين
2 00:00:3.607 00:00:7.107
  1. ،طلبتِ منّا التجهّز للقتال
  2. .يمكنني ذلك الآن
3 00:00:12.182 00:00:15.116
  1. قالت (ماغي) إن بمقدور قومها
  2. .(ردع (المنقذين
4 00:00:15.219 00:00:17.586
  1. إلّا أن كلّ ما أنجزوه
  2. .هو وضع مجتمعنا في خطر
5 00:00:17.688 00:00:22.940
  1. (أطلب منكما المساعدة لإقناع (إيزيكل
  2. .بمهاجمة (المنقذين) وتدميرهم
6 00:00:23.160 00:00:26.462
  1. لسوف ننتصر، لكن علينا
  2. .تحيُّن اللحظة المناسبة
7 00:00:26.564 00:00:29.842
  1. .نحتاج إليك
8 00:00:35.810 00:00:41.500
  1. :(أهلًا بكم في (ألكسندريا"
  2. "رحمة للضال ونقم على رؤوس المعتدين
9 00:02:36.760 00:02:38.427
  1. .أتأكد فحسب
10 00:02:49.906 00:02:52.163
  1. "الإنجيل المقدس"
11 00:03:37.432 00:03:42.922
  1. ترجمة © وائل ممدوح
  2. "wael_5@yahoo.com"
  3. "fb.com/HeroKanSubs"
12 00:03:43.091 00:03:44.727
  1. "ارحل ولا تقلق عليّ"
13 00:04:10.849 00:04:16.091
  1. "الموتى السائرون) - الموسـ7ـم)"
  2. "(( الحلـ9ـقة - (( صخرة على الطريق
14 00:04:16.136 00:04:19.507
  1. ،كلّا، هيهات
  2. !هذا لم يكُن الاتّفاق
15 00:04:19.823 00:04:24.214
  1. أقسمتم أن بمقدوركم
  2. .إبادة (المنقذين)، ففشلتم

Statistics

Number of downloads 542
Number of units 457
Number of lines 757
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 16K
Number of characters per line 21.34

لا توجد تعليقات