Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Walking Dead (2010) S08E01.

Episode information

العنوان The Walking Dead (2010)
النوع TV Series
الموسم 8
الحلقة 1
Episode type Ordinary
Episode title Mercy

معلومات الترجمة

ID 9-tE
Created 23‏/10‏/2017 12:01:51 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

اسم الملف
The Walking Dead - 08x01 - Mercy.HDTV.Arabic.orig.Addic7ed.com
الاسم
the walking dead - 08x01 - mercy_hdtv_arabic_orig_addic7ed_com
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.504
  1. <font color=#FFFF00>سوف اقتلك</font>
2 00:00:3.109 00:00:4.677
  1. <font color=#FFFF00>الآن</font>
3 00:00:4.677 00:00:6.579
  1. <font color=#FFFF00>اذهب ، اذهب ، اذهب
  2. سنقوم بتغطيتك</font>
4 00:00:9.682 00:00:11.550
  1. <font color=#FFFF00>سنخوض حرباً</font>
5 00:00:11.550 00:00:13.953
  1. <font color=#FFFF00>نعم يا سيدى</font>
6 00:01:34.834 00:01:38.370
  1. <font color=#FFFF00>10:28.</font>
7 00:01:54.353 00:01:56.522
  1. <font color=#FFFF00>عندما قابلتة لأول مره</font>
8 00:01:56.555 00:02:1.794
  1. <font color=#FFFF00>قال يسوع بأن عالمى سيصبح
  2. أكبر كثيراً</font>
9 00:02:3.329 00:02:5.798
  1. <font color=#FFFF00>حسنا، لقد وجدنا هذا العالم</font>
10 00:02:5.831 00:02:9.201
  1. <font color=#FFFF00>لقد وجدنا بعضنا البعض</font>
11 00:02:9.235 00:02:15.808
  1. <font color=#FFFF00>ذلك العالم الكبير من
  2. حقنا امتلاكة</font>
12 00:02:15.841 00:02:21.046
  1. <font color=#FFFF00>لقد اتينا معا من اجلة ، جميعنا</font>
13 00:02:21.080 00:02:27.753
  1. <font color=#FFFF00>انه يصير حقيقى اكثر،
  2. من حقنا امتلاكة</font>
14 00:02:31.857 00:02:37.930
  1. <font color=#FFFF00>أى شخص يعيش فى
  2. سلام وعدل</font>
15 00:02:37.963 00:02:41.767
  1. <font color=#FFFF00>ويستطيع مشاركة الأرض مع آخرين</font>

Statistics

Number of downloads 588
Number of units 365
Number of lines 447
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 16K
Number of characters per line 37.11

لا توجد تعليقات