Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Zookeeper's Wife (2017).

معلومات الفيلم

العنوان The Zookeeper's Wife (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID FI5E
Created 04‏/07‏/2017 8:50:09 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Zookeepers.Wife.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
The.Zookeepers.Wife.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
The.Zookeepers.Wife.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Zookeepers.Wife.2017.BDRip.x264-GECKOS
The.Zookeepers.Wife.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Zookeepers.Wife.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS
The.Zookeepers.Wife.2017.720p.BluRay.x264-FOXM
The.Zookeepers.Wife.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Zookeepers.Wife.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The Zookeepers Wife 2017 720p Bluray x264
The.Zookeepers.Wife.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG
The.Zookeepers.Wife.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
The.Zookeepers.Wife.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage

Subtitles preview

اسم الملف
The Zookeepers Wife 2017 720p Bluray x264
الاسم
the zookeepers wife 2017 720p bluray x264
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:9.696 00:00:26.213
  1. الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت
  2. د. نــواف المــوجـــــي
2 00:00:26.495 00:00:34.810
  1. مراجعة اللغة العربية
  2. د. فيــروز علي زين العابديــن
3 00:00:36.207 00:00:39.909
  1. فيلم من إخراج
  2. نيكـــي كـــارو
4 00:01:29.145 00:01:33.719
  1. *** زوجــة حـارس حـديقـة الحيــوان ***
5 00:01:47.163 00:01:49.099
  1. مرحبا يا يرزيك -
  2. صباح الخير يا سيدتي -
6 00:01:49.099 00:01:50.864
  1. يا له من يومٍ جميل
7 00:01:59.175 00:02:0.235
  1. صباح الخير
8 00:02:1.673 00:02:3.953
  1. يا هلا, مرحباً بكم
9 00:02:5.448 00:02:8.581
  1. صباح الخير, ليكن يوماً سعيداً لكم
10 00:02:11.519 00:02:15.837
  1. * حديقة حيوان المدينة *
11 00:02:16.417 00:02:18.941
  1. صباح الخير -
  2. صباح الخير -
12 00:02:24.571 00:02:29.286
  1. هيّا اتبعني يا آدم, حان وقت الجولة الصباحية
13 00:02:45.826 00:02:48.128
  1. يا هلا يا أحبائي
14 00:02:49.288 00:02:52.592
  1. صباح الخير يا روح قلبي
15 00:02:57.442 00:02:59.100
  1. صباح الخير

Statistics

Number of downloads 56
Number of units 928
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.19
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.4

لا توجد تعليقات