Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for This Is Us (2016) S01E14.

Episode information

العنوان This Is Us (2016)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 14
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID qhJD
Created 12‏/02‏/2017 6:55:19 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

This.Is.Us.S01E14.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

اسم الملف
This.Is.Us.S01E14.720p.HDTV.x264-AVS
الاسم
this_is_us_s01e14_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.711 00:00:2.820
  1. <font color="#808080"> .. "سابقًا في "هذا نحن</font>
2 00:00:3.203 00:00:4.802
  1. اركبا السيّارة
3 00:00:4.804 00:00:6.241
  1. واو
4 00:00:6.266 00:00:10.241
  1. (ريبيكا مالون) -
  2. اسمي الأخير (بيرسون) الآن -
5 00:00:11.111 00:00:13.634
  1. نسيتَ أنَّ تلك الفتاة التي كنتَ
  2. تعزف وهي تُغنّي أصبحت كبيرة
6 00:00:13.636 00:00:15.470
  1. ليس من حيث أقف أنا وأراكِ -
  2. أن أكون على مسرح مرّة أخرى -
7 00:00:15.472 00:00:17.805
  1. وأغنّي .. اشتقتُ لهذا
8 00:00:17.807 00:00:20.374
  1. (راندال) ليس خاليًا من النقائص
9 00:00:20.376 00:00:23.111
  1. نقيصته هي حاجته المُلحّة
  2. لأن يكون مثاليًا
10 00:00:23.113 00:00:25.746
  1. راندال)، هل تعرف (سانچيي چاهيري)؟)
  2. .. سانچيي) سينضم إلينا)
11 00:00:25.748 00:00:27.648
  1. ليساعدنا على الفوز بزبون
  2. مزرعة الرياح الجديد
12 00:00:27.650 00:00:28.683
  1. حقًا؟ -
  2. .. أنا لأتزوّجكِ -
13 00:00:28.685 00:00:30.318
  1. (بشدّة يا (كيت بيرسون
14 00:00:30.320 00:00:32.153
  1. ببساطة هكذا؟ -
  2. ببساطة هكذا؟ -
15 00:00:32.155 00:00:34.622
  1. لقد كان الأمر هكذا منذ
  2. اللحظة التي قابلتُكِ يا فتاة

Statistics

Number of downloads 348
Number of units 853
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 22K
Number of characters per line 20.18

لا توجد تعليقات