Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Timeless (2016) S01E13.

Episode information

العنوان Timeless (2016)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 13
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID W_dC
Created 03‏/02‏/2017 5:01:11 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Timeless.S01E13.Karma.Chameleon.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DRACULA
Timeless.S01E13.Karma.Chameleon.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DRACULA
Timeless.S01E13.Karma.Chameleon.WEB-DL.DD5.1.H.264-DRACULA

Subtitles preview

اسم الملف
Timeless.S01E13.Karma.Chameleon.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DRACULA
الاسم
timeless_s01e13_karma_chameleon_1080p_web-dl_dd5_1_h_264-dracula
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:49.000
  1. Shady
  2. Elshebeny
2 00:00:0.531 00:00:49.854
  1. {\)\fad(0,0000)\fscx00\fscy00\t(0,6000,\fscx125\fscy125)
  2. {\shad2\bord3}<FONT FACE="Simplified Arabic">سابقا في مسلسل
  3. {\t(1800,2800,1,\frx360)}{ \t(3100,6000,1,\frz360)}{411,,tekstas virsuje,,0000,0000,0000,,}{\fad(1000,500)}{\3c&Hff1212&\bord6}{\shad6\bord6}{\1c&H00ffff&\10c&H00ffff&\4c&Haassdd&\fs15\b9\an9}<FONT FACE="Times New Roman">"اللا زمن"
3 00:00:3.178 00:00:5.161
  1. .أنا أعرف الكثير عنك، يا(إيما)
4 00:00:5.186 00:00:6.586
  1. ،لقد زيفتي موتك
5 00:00:6.611 00:00:7.935
  1. .واختبأتي في الماضي
6 00:00:7.960 00:00:9.823
  1. .لا تملك ادنى فكرة عن من تواجهه
7 00:00:9.857 00:00:11.524
  1. .بل لدي فكرة جيدة
8 00:00:11.559 00:00:13.226
  1. .لا، ليس، بالفعل
9 00:00:13.261 00:00:15.362
  1. ،أعرف أمور (انتوني) لا يعرفها
10 00:00:15.396 00:00:17.530
  1. .أمور صممت من اجلها هذه الآله
11 00:00:17.565 00:00:19.332
  1. هل تساعد (غارسيا فلين)؟
12 00:00:19.367 00:00:20.767
  1. بماذا يهددك؟
13 00:00:20.801 00:00:22.435
  1. .لقد تخليت عن كل شيء من أجل هذا
14 00:00:22.470 00:00:24.704
  1. .هذا ليس سهلاً بالنسبة لي
15 00:00:24.920 00:00:27.874
  1. .موت (جيسيكا). كان غلطتي

Statistics

Number of downloads 268
Number of units 828
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 22K
Number of characters per line 20.87

لا توجد تعليقات