Poster for subtitles' movie True Lies (1994).

معلومات الفيلم

العنوان True Lies (1994)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID UvQE
Created 07‏/11‏/2008 8:34:45 م
Contributor kosd
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

True.Lies.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS

Subtitles preview

اسم الملف
ils-true.lies.1994.internal.dvdrip.xvid-ils-cd1
الاسم
ils-true_lies_1994_internal_dvdrip_xvid-ils-cd1
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:01:20.176 00:01:29.257
  1. أكـــــاذيب حقيقيــــــه
2 00:01:39.578 00:01:42.458
  1. بحيـــــرة شابو - سويسرا
3 00:01:54.259 00:02:34.262
  1. ترجمة
  2. محمد.ف.ج
4 00:03:43.068 00:03:45.109
  1. - عزيزى أنا بالمنزل
  2. - أهذا روجر
5 00:03:45.188 00:03:48.468
  1. أنتقل الى مبنى ايواء القوارب
  2. حالا
6 00:03:48.629 00:03:50.669
  1. فيصل..تعالى هنا
  2. هارى بالداخل
7 00:03:51.709 00:03:54.669
  1. نعم..نعم..أنا قادم
  2. أنا قادم
8 00:03:57.549 00:03:59.950
  1. - هيي..هل ولدت فى حظيرة ماشيه
  2. - فى بيت دعاره
9 00:04:4.950 00:04:8.311
  1. حسنا..لديك
  2. بدلة السهره
10 00:04:8.311 00:04:10.710
  1. و باقه من الرجال بمسدساتهم
11 00:04:14.071 00:04:15.590
  1. سأحول الى الصوت الأحتياطى الآن
12 00:04:16.951 00:04:17.991
  1. أختبر..أختبر
13 00:04:18.071 00:04:19.832
  1. - أختبر..أختبر
  2. - أنه راديو متكلم
14 00:04:19.911 00:04:21.072
  1. - أنت على الهواء
  2. -أختبر
15 00:04:36.872 00:04:39.393
  1. الحارس الذى كان على مقربه منك
  2. يتحرك بعيدا
اسم الملف
ils-true.lies.1994.internal.dvdrip.xvid-ils-cd2
الاسم
ils-true_lies_1994_internal_dvdrip_xvid-ils-cd2
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:01:37.438 00:01:39.358
  1. تناولى بعض الشمبانيا
2 00:01:53.358 00:01:54.798
  1. تعالى هنا
3 00:02:13.317 00:02:16.397
  1. اسمى ميشيل
4 00:02:16.477 00:02:18.397
  1. كارلا أعتقدت أنك يمكن أن تعجب بى
5 00:02:18.597 00:02:20.517
  1. دعينى أنا أتكلم
6 00:02:20.597 00:02:23.197
  1. ربما تبدأين
  2. بفك فستانك
7 00:02:26.357 00:02:29.917
  1. لا..لا..أستديرى
8 00:02:29.917 00:02:33.836
  1. أفعلى ذلك برفق
  2. بمنتهى البطء
9 00:02:40.156 00:02:41.716
  1. حسنا
10 00:02:42.756 00:02:45.556
  1. الآن أنزلى فستانك لأسفل و ببطء
11 00:02:57.036 00:02:58.316
  1. حسنا
12 00:03:4.515 00:03:6.835
  1. الآن أخلعى جواربك
  2. واحد بعد الآخر
13 00:03:9.315 00:03:10.755
  1. أنا لا أرتدى شيئا منها
14 00:03:10.955 00:03:12.795
  1. هذا رائع
15 00:03:14.794 00:03:17.195
  1. الآن...أرقصى لى

Statistics

Number of downloads 250
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 36K
Number of characters per line 18.47

لا توجد تعليقات