Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Underworld: Blood Wars (2016).

معلومات الفيلم

العنوان Underworld: Blood Wars (2016)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID ExBD
Created 11‏/02‏/2017 4:54:57 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Underworld.Blood.Wars.2017.HDRip.XViD-ETRG
Underworld.Blood.Wars.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Underworld: Blood Wars 2016 1080p-720p WEB-DL - MkvCage
Underworld.Blood.Wars.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Underworld.Blood.Wars.2017.1080p-720p.WEB-DL-ShAaNiG
Underworld Blood Wars 2017 720p WEB-DL H264 AC3-EVO
Underworld.Blood.Wars.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1 H.264-G4RiS
Underworld.Blood.Wars.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Underworld.Blood.Wars.2017.HDRip.x264-iFT
Underworld: Blood Wars (2017) 720p WEB-DL 750MB - NBY
Underworld: Blood Wars (2016) 720p WEB-DL - 850MB - ShAaNiG
Underworld Blood Wars 2016 1080p WEB-DL DD5.1 H264 -PiA
Underworld Blood Wars 2016 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-G4RiS
Underworld: Blood Wars (2016) 1080p WEB-DL 6CH AC3 1.7GB - MkvCage

Subtitles preview

اسم الملف
Underworld.Blood.Wars.2016.WEB-DL.M.A.K_PRO
الاسم
underworld_blood_wars_2016_web-dl_m_a_k_pro
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:30.190 00:00:45.190
  1. <font color="#0080c0">تــرجــــمـــة</font>
  2. <font color="#ffff00">المــهنــدس مــــحمـــــد عــــــباس</font>
  3. <font color="#ff0000">FB\M.A.K PRO SUB</font>
2 00:00:45.430 00:00:49.406
  1. <font color="#ff0000">لا يجوز التعديل على الترجمة
  2. Copyright © جميع الحقوق محفوظة</font>
3 00:00:58.020 00:01:0.610
  1. <font color="#ff0000"><i>كُنتُ في نخبة جيش مصاصيّن الدماء</i></font>
4 00:01:0.780 00:01:2.400
  1. <font color="#ff0000"><i>"تاجرة الموت"</i></font>
5 00:01:4.110 00:01:5.610
  1. <font color="#ff0000"><i>وكنتُ بارعةً في ذلك.</i></font>
6 00:01:8.200 00:01:9.660
  1. <font color="#ff0000"><i>ولكن تم خيانتيِ</i></font>
7 00:01:9.830 00:01:13.620
  1. <font color="#ff0000"><i>فيكتور)، قائدنا وأقوى (مصاص دماء) لدينا)</i></font>
8 00:01:13.790 00:01:16.670
  1. <font color="#ff0000"><i>لم يكن المنقذ الذي
  2. قادني للأيمان</i></font>
9 00:01:18.460 00:01:21.050
  1. <font color="#ff0000"><i>فجأة، هنالك تحالفات تحولت الى أعداء</i></font>
10 00:01:21.210 00:01:25.430
  1. <font color="#ff0000"><i>الحكيم)، اراد موتي)</i></font>
11 00:01:27.550 00:01:29.930
  1. <font color="#ff0000"><i>بعدها عثرتُ على (مايكل كوفرن)</i></font>
12 00:01:30.100 00:01:34.100
  1. <font color="#ff0000"><i>لا (مصاص دماء) ولا (مستذئب)
  2. مايكل) اصبح هجيّناً)</i></font>
13 00:01:35.480 00:01:38.610
  1. <font color="#ff0000"><i>ثُرنا، وقمنا بقتل الحكيم</i></font>
14 00:01:40.690 00:01:43.570
  1. <font color="#ff0000"><i>ولكن بعدها، كل شيء تغيّر</i></font>
15 00:01:43.740 00:01:48.660
  1. <font color="#ff0000"><i>لقد قُبضَ عليّ، لم اكن اعلم
  2. (انني احملُ طفل (مايكل</i></font>

Statistics

Number of downloads 282
Number of units 814
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 24K
Number of characters per line 22.54

لا توجد تعليقات