Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Unforgettable (2017).

معلومات الفيلم

العنوان Unforgettable (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID IJxE
Created 23‏/07‏/2017 5:18:27 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Unforgettable.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
Unforgettable.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Unforgettable.2017.720p.BRRip.Ganool
Unforgettable.2017.ALL.BluRay
Unforgettable.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Unforgettable.2017.720p.BRRip.MkvCage
Unforgettable.2017.720p.BRRip.KingMovie

Subtitles preview

اسم الملف
Unforgettable.2017.BluRay
الاسم
unforgettable_2017_bluray
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:2.715 00:00:56.014
  1. <font color="#FFFF00">...الترجمة إهداء من موقع
  2. <font color="#FFFF00">WwW.Mazika2day.Tv
2 00:01:7.760 00:01:9.967
  1. مُستندًا إلي: إنكِ قدمتي بلاغ
  2. ..."بــ"إقتحام منزلك بالإكراه
3 00:01:10.120 00:01:11.849
  1. منذ 3 أعوام إلى المُدان المزعوم
4 00:01:12.640 00:01:13.846
  1. (مايكل فارغاس)
5 00:01:14.240 00:01:16.561
  1. وتم إدانته وقضى 12 شهراً
  2. ..تحت المراقبة
6 00:01:21.680 00:01:23.205
  1. آسف لحدوث هذا لكِ
7 00:01:23.360 00:01:25.328
  1. كانا يتواعدان لعامين
8 00:01:26.920 00:01:30.561
  1. وتم علاجك في مستشفى
  2. للأمراض النفسية بعد الحادث
9 00:01:30.840 00:01:32.171
  1. كان ذلك خياري
10 00:01:32.360 00:01:35.807
  1. ولكن بعد صدور أمر التقييد،
  2. حاولت استئناف الاتصال
11 00:01:36.600 00:01:37.886
  1. أنت تخبرينني سيدة بانكس
12 00:01:38.040 00:01:41.761
  1. بعد كل ما حدث، لم أردت العودة
  2. والتقابل مع السيد فارغس؟
13 00:01:42.320 00:01:43.321
  1. لا
14 00:01:46.320 00:01:48.766
  1. قمنا بتحميل محتوى هاتف
  2. السيد فارغس
15 00:01:50.680 00:01:53.365
  1. لدي ما يقرب من 50 صفحة

Statistics

Number of downloads 601
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 23K
Number of characters per line 16.43

لا توجد تعليقات