Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Vikings (2013) S04E15.

Episode information

العنوان Vikings (2013)
النوع TV Series
الموسم 4
الحلقة 15
Episode type Ordinary
Episode title N/A

معلومات الترجمة

ID 85tE
Created 11‏/07‏/2017 4:02:54 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.S04.720p.BluRay.x265-YSTeam
Vikings.S04.720p.BluRay.x264-DEMAND
Vikings.S04.720p BluRay: X264: ShAaNiG
Vikings.S04E15.720p.BluRay.x265-YSTeam

Subtitles preview

اسم الملف
Vikings.S04E15.720p.BluRay.x265-YSTeam
الاسم
vikings_s04e15_720p_bluray_x265-ysteam
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:43.829 00:00:45.829
  1. اعداد وتعديل @iHaShSh
2 00:00:46.153 00:00:49.353
  1. <font color=#00FFFF>AyMn_Mag:تعديل التوقيت</font>
3 00:00:49.377 00:00:51.377
  1. فايكنج
  2. الموسـ 4 ـم، الحلقـ 14 ـة
4 00:01:38.072 00:01:42.232
  1. (هناك سفينة تنتظر لنقل ابنك (إيفار
  2. إلى مملكتك
5 00:01:44.812 00:01:47.052
  1. يريد القبطان أن يبحر اليوم
6 00:01:48.997 00:01:51.157
  1. أريد أن أودعه
7 00:01:56.047 00:01:58.047
  1. سأكلف أحداً بإحضاره إليك
8 00:02:0.352 00:02:2.512
  1. أريد التحدث معه على انفراد
9 00:03:13.585 00:03:15.585
  1. لدينا أوامر بأخذ السجين المعاق
10 00:03:19.110 00:03:21.030
  1. لدي خبر سار
11 00:03:21.158 00:03:25.358
  1. الملك (إيكبرت) رتب لركوبك
  2. على متن قارب، ستعود إلى ديارك
12 00:03:27.029 00:03:28.989
  1. لن أعود بدونك
13 00:03:34.459 00:03:36.659
  1. لن يطلقوا سراحي
14 00:03:38.899 00:03:40.819
  1. يجب أن أموت
15 00:03:44.618 00:03:46.938
  1. سأموت معك أيضاً
  2. أفكر في أن يحرقوني حياً

Statistics

Number of downloads 174
Number of units 212
Number of lines 267
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 5K
Number of characters per line 20.91

لا توجد تعليقات