Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Warehouse 13 (2009) S02E03.

Episode information

العنوان Warehouse 13 (2009)
النوع TV Series
الموسم 2
الحلقة 3
Episode type Ordinary
Episode title Beyond Our Control

معلومات الترجمة

ID 6KdE
Created 16‏/07‏/2017 10:07:01 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

warehouse.13.s02.720p.bluray.x264-pahe.in
warehouse.13.s02..720p.bluray.x264-reward

Subtitles preview

اسم الملف
warehouse.13.s02e03.720p.bluray.x264.300mb-pahe.in
الاسم
warehouse_13_s02e03_720p_bluray_x264_300mb-pahe_in
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:1.960 00:00:4.060
  1. "..في الحلقات السابقة"
2 00:00:7.503 00:00:9.117
  1. بسرعة، فليس لدينا الوقت الكافي
3 00:00:9.200 00:00:14.069
  1. بجانب هذا، فإن الجهاز البرونزي شُغل مرتين -
  2. من هو ضيفنا الغامض؟ -
4 00:00:14.362 00:00:17.357
  1. أين كنتِ تحديدًا؟ -
  2. كنت في المستودع -
5 00:00:17.392 00:00:19.807
  1. أنتِ لا تذكرين، لقد كنتِ تعانين
  2. من فقدان ذاكرة مؤقت
6 00:00:20.074 00:00:22.439
  1. كيف تعلمين هذا؟ -
  2. بلورة الحكمة -
7 00:00:23.035 00:00:26.298
  1. لابد وأن (ماكفيرسون) قد زرعها
  2. في أذنكِ الداخلية منذ أسابيع
8 00:00:26.333 00:00:30.981
  1. إن أجاد شخص أستخدامها، فيمكنه التحكم
  2. بأفكاركِ وتحركاتكِ
9 00:00:31.801 00:00:34.485
  1. وصلت من العاصمة -
  2. ماذا عن حاجياتي؟ -
10 00:00:34.686 00:00:38.768
  1. آسفة أيها البارع، إن لم تكن تمانع فأنا أشاهد
  2. فيلم وليس لديّ جهاز تسجيل فيديو
11 00:00:38.780 00:00:43.978
  1. محال. أيعني هذا أنني عميلة الآن؟ -
  2. كلا، بل يعني إمكانية وصولي إليكِ في أي وقت -
12 00:00:44.046 00:00:44.860
  1. حسنًا.. ليس بالأمر الجيد
13 00:00:44.879 00:00:46.679
  1. هؤلاء هم الحكام؟ -
  2. (مرحبًا يا (إيرين -
14 00:00:46.743 00:00:50.758
  1. سيد (فالدا)، يسعدني لقاؤك مجددًا -
  2. ..إن كان (ماكفيرسون) بالخارج -
15 00:00:50.793 00:00:54.650
  1. إنه بالخارج، وهو يخطط لشيء أسوء
  2. ..مما يمكنكم تخيله

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 469
Number of lines 833
Number of lines per unit 1.78
Number of characters 22K
Number of characters per line 26.77

لا توجد تعليقات