Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Warehouse 13 (2009) S04E05.

Episode information

العنوان Warehouse 13 (2009)
النوع TV Series
الموسم 4
الحلقة 5
Episode type Ordinary
Episode title No Pain No Gain

معلومات الترجمة

ID h6RE
Created 15‏/07‏/2017 12:24:26 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Warehouse.13.S04E05.HDTV.x264-EVOLVE
Warehouse.13.S04 Complete
Warehouse.13.S04 720p.HDTV.x264-EVOLVE
Warehouse.13.S04 HDTV.XviD-FUM
Warehouse.13.S04 480p.HDTV.x264-mSD
Warehouse.13.S04 HDTV.x264-EVOLVE
Warehouse.13.S04 HDTV.XviD-AFG

Subtitles preview

اسم الملف
Warehouse.13.S04E05.HDTV.x264-EVOLVE
الاسم
warehouse_13_s04e05_hdtv_x264-evolve
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.835 00:00:1.868
  1. <font color="#FFFF00">"سابقا في "المستودع 13
2 00:00:1.902 00:00:4.003
  1. إذا كان على المستودع أن يستمر
3 00:00:4.038 00:00:8.541
  1. نائب جدبد عليه تولي المهام قبل أن أموت
4 00:00:8.576 00:00:10.109
  1. أنا
5 00:00:10.144 00:00:13.997
  1. .. أتيت إلى منزلي و سرقتني
6 00:00:14.031 00:00:17.906
  1. خربتَ حياتي العملية
  2. و سوف أرد بالمِثل
7 00:00:17.941 00:00:20.243
  1. الأخوية لا تتمسك بأي قوانين
8 00:00:20.278 00:00:22.044
  1. إكتشفت الأمر الأسبوع الماضي
9 00:00:22.079 00:00:23.551
  1. كلما أُصبتُ بِجُرح
10 00:00:23.586 00:00:25.628
  1. لقد نالت مِني
11 00:00:25.662 00:00:28.433
  1. كلوديا) تشعر بالألم)
12 00:00:28.690 00:00:33.025
  1. <font color="#FFFF00">(كيوتو) - (اليابان)
13 00:00:35.951 00:00:41.328
  1. (في إعتقاد (الشنتو)، ينحدر الإمبراطور (جيمو
  2. مِن آلهة الشمس
14 00:00:41.329 00:00:43.597
  1. ساد حُكمه لمدة 75 عاما
15 00:00:43.632 00:00:46.969
  1. كثيراً ما يكون مصحوباً بغُراب بَري

Statistics

Number of downloads 4
Number of units 841
Number of lines 968
Number of lines per unit 1.15
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.08

لا توجد تعليقات