Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Warehouse 13 (2009) S04E13.

Episode information

العنوان Warehouse 13 (2009)
النوع TV Series
الموسم 4
الحلقة 13
Episode type Ordinary
Episode title The Big Snag

معلومات الترجمة

ID jqRE
Created 15‏/07‏/2017 12:26:43 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Warehouse.13.S04E13.HDTV.x264-EVOLVE
Warehouse.13.S04 Complete
Warehouse.13.S04 720p.HDTV.x264-EVOLVE
Warehouse.13.S04 HDTV.XviD-FUM
Warehouse.13.S04E13.HDTV.XviD-AFG
Warehouse.13.S04 480p.HDTV.x264-mSD
Warehouse.13.S04 HDTV.x264-EVOLVE
Warehouse.13.S04 HDTV.XviD-AFG
Warehouse.13.S04E13.720p.HDTV.x264-EVOLVE

Subtitles preview

اسم الملف
Warehouse.13.S04E13.HDTV.x264-EVOLVE
الاسم
warehouse_13_s04e13_hdtv_x264-evolve
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:0.078 00:00:1.803
  1. <font color="#Fuchsia">
  2. ...سابقاً في المستودع الثالث عشر
2 00:00:1.837 00:00:3.445
  1. .أياً كانت أثار الإسطرلاب
3 00:00:3.482 00:00:4.715
  1. (أخشى أنها أثرت على (آرتي
4 00:00:4.749 00:00:6.664
  1. .فسببت له نوع من الإنفصال الذهاني
5 00:00:6.724 00:00:8.159
  1. (آرتي) قتل (ليينا)
6 00:00:8.195 00:00:9.289
  1. لقد تم التغرير به
7 00:00:9.332 00:00:11.601
  1. مثلما حدث لنا كلنا في لحظة ما
8 00:00:11.659 00:00:13.627
  1. .سنعيد توظيفك في أقرب وقت ممكن
9 00:00:13.709 00:00:15.877
  1. .لم نر داعٍ للعقاب في هذا الآوان
10 00:00:15.958 00:00:17.195
  1. .لا يمكن أن تكونوا جادين
11 00:00:17.212 00:00:19.209
  1. .لقد ماتت على يديّ
12 00:00:19.249 00:00:22.017
  1. .وعليك أن تتكيف مع هذا الأمر
13 00:00:24.900 00:00:26.801
  1. كم عدد الكرات الكهربائية التائهة
14 00:00:26.835 00:00:27.802
  1. يوجد هناك؟
15 00:00:27.836 00:00:28.937
  1. !ها قد أتت واحدة أخرى

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 961
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.15
Number of characters 23K
Number of characters per line 21.12

لا توجد تعليقات