Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Wilson (2017).

معلومات الفيلم

العنوان Wilson (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID W4xE
Created 04‏/07‏/2017 12:30:52 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wilson.2017.LIMITED.BRRip.x264-MkvCage
Wilson.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
Wilson.2017.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Wilson.2017.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
Wilson.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Wilson.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG
Wilson.2017.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ShAaNiG
Wilson.2017.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
Wilson.2017.LIMITED.1080p.BluRay.x264-YTS.AG
Wilson.2017.LIMITED.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Wilson.2017.LIMITED.720p.BluRay.x264-YTS.AG
Wilson.2017.LIMITED.BRRip.x264-iExTV
Wilson.2017.LIMITED.BRRip.x264-EVO
Wilson.2017.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Wilson.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Wilson.2017.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
Wilson.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

اسم الملف
Wilson (Translate)
الاسم
wilson (translate)
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:4.000 00:00:23.000
  1. <font color="#169ae9">ترجمة و تعديل</font>
  2. <font color="#ffff00">
  3. محمد درويش & خالد أورفه لي & أحمد العزاوي
  4. </font>
2 00:00:41.700 00:00:46.453
  1. <font color="#ffff00">
  2. ويلسون
  3. </font>
3 00:00:53.252 00:00:54.970
  1. تتذكر حين كنا أطفالاً؟
4 00:00:55.332 00:00:57.129
  1. الحياة كانت كلها هُناك أمامنا
5 00:00:57.212 00:00:58.406
  1. تنتظر أن تحدث
6 00:00:59.692 00:01:1.523
  1. كان يمكنك أن تكون
  2. رائد فضاء أو رئيس
7 00:01:1.612 00:01:3.330
  1. أياً كان ما أردت
8 00:01:3.652 00:01:5.722
  1. كل يومٍ كان مغامرة
9 00:01:5.812 00:01:8.406
  1. والأمور كانت فقط تتحسن
10 00:01:8.732 00:01:11.769
  1. ...وبعد ذلك مرت السنين وبدأت تري
11 00:01:12.172 00:01:14.766
  1. أن كل شيء خرافة كبيرة
12 00:01:15.092 00:01:17.162
  1. هراء كلي
13 00:01:22.612 00:01:23.886
  1. أنا لستُ عبقرياً
14 00:01:23.972 00:01:25.171
  1. ولكنني أُحب أن أعتقد أنني قد
15 00:01:25.172 00:01:26.525
  1. إكتشفت عدة أشياء علي طول الطريق

Statistics

Number of downloads 78
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 33K
Number of characters per line 18.57

لا توجد تعليقات