Poster for Wo hu cang long (2000).

معلومات الفيلم

العنوان Wo hu cang long (2000)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID 52oB
Created 16‏/02‏/2005 7:43:23 م
Contributor plaz
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

اسم الملف
crouching tiger,hidden dragon
الاسم
crouching tiger,hidden dragon
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:25.740 00:00:57.264
  1. ترجمة
  2. juve10
2 00:01:5.740 00:01:7.264
  1. السيد لي هنا!
3 00:01:24.392 00:01:25.882
  1. شو لاين!
4 00:01:31.633 00:01:33.794
  1. لي مي باي هنا!
5 00:01:40.675 00:01:43.235
  1. - كيف حالك؟
  2. - جيد. رجاءً تعال هنا.
6 00:01:54.789 00:01:57.223
  1. مي باي. . .
  2. مر زمن طويلَ جداً.
7 00:01:57.392 00:01:58.518
  1. انة.
8 00:01:58.860 00:02:1.124
  1. - كيف الحال؟
  2. - جيد.
9 00:02:1.295 00:02:3.126
  1. - وكيف أنت؟
  2. - جيد.
10 00:02:8.136 00:02:10.263
  1. الراهب زهنج قالَ
  2. أنك كُنْتَ في جبلِ وادن.
11 00:02:10.438 00:02:13.236
  1. قالَ بأنّك كُنْتَ تُزاولُ
  2. التأمل العميق.
12 00:02:15.076 00:02:16.543
  1. الجبل
  2. يَجِبُ أَنْ يَكُونَ سلميَ جداً. . .
13 00:02:17.011 00:02:18.774
  1. أَحْسدُك.
14 00:02:18.946 00:02:22.677
  1. عملي يَبقيني مشغولة جداً،
  2. أَحْصلُ على أيّ إستراحة بصعوبة.
15 00:02:24.218 00:02:27.119
  1. تَركتُ التدريب مبكراً.

Statistics

Number of downloads 171
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 27K
Number of characters per line 19.47

لا توجد تعليقات