Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie You Get Me (2017).

معلومات الفيلم

العنوان You Get Me (2017)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID W6BE
Created 13‏/07‏/2017 6:25:17 م
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

You.Get.Me.2017.720p.WEBRip.x264-STRiFE
You.Get.Me.2017.WEBRip.x264-FGT
You.Get.Me.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
You.Get.Me.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

اسم الملف
You.Get.Me
الاسم
you_get_me
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:2.140 00:00:14.140
  1. ترجمة
  2. مُهند عِصام & هُدى عَلي
2 00:00:15.140 00:00:18.140
  1. تجمع افلام العراق
3 00:00:21.146 00:00:25.025
  1. خلال الصيف
  2. قبل سنة تخرجي , حالفني الحظ
4 00:00:27.444 00:00:29.780
  1. حياتي اصبحت حلم كاليفورنيا الذي كنت اريده دائماً
5 00:00:32.366 00:00:35.077
  1. لقد حصلت على عمل في مكان يقع بجانب البحر
6 00:00:35.160 00:00:36.453
  1. لقد كنت انظف الطاولات , بالطبع
7 00:00:36.537 00:00:38.997
  1. لكن البقشيش كان جيد و اصدقائي يلتقون بي بعد العمل
8 00:00:39.081 00:00:40.958
  1. و نذهب لنتسكع
9 00:00:42.042 00:00:43.252
  1. لقد كانت حياتي مثالية
10 00:00:44.628 00:00:47.339
  1. لكن اهم شيء , لقد كانت لدي آلي
11 00:00:48.674 00:00:52.553
  1. لقد انتقلت الى هنا منذ ستة شهور , و في اللحظة التي رأيتها , لقد كنت اعرف فقط
12 00:00:54.930 00:00:57.182
  1. كأن كل شيء اصبح بالابيض و الاسود
13 00:00:57.266 00:00:58.141
  1. للاسف , كان هناك الوان
14 00:01:0.561 00:01:2.563
  1. انه جنون كيف يمكن لشخص واحد ان يغير حياتك
15 00:01:24.584 00:01:25.585
  1. آلي ؟

Statistics

Number of downloads 209
Number of units 913
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 24K
Number of characters per line 20.76

لا توجد تعليقات