Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Z: The Beginning of Everything (2015) S01E02.

Episode information

العنوان Z: The Beginning of Everything (2015)
النوع TV Series
الموسم 1
الحلقة 2
Episode type Ordinary
Episode title Just Humans

معلومات الترجمة

ID KP9C
Created 06‏/02‏/2017 3:41:28 ص
Contributor مجهول
اللغة عربي
عدد الإطارات في الثانية N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Z.The.Beginning.of.Everything.S01E02.WEBRip.X264-RBG
Z.The.Beginning.of.Everything.S01E02.720p.WEBRip.X264-DEFLATE

Subtitles preview

اسم الملف
Z.The.Beginning.of.Everything.S01E02.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
الاسم
z_the_beginning_of_everything_s01e02_720p_webrip_x264-deflate
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:4.799 00:00:17.699
  1. <font color="f4f5d2">
  2. تمّت الترجمة بواسطة
  3. </font>
  4. <font color="FBE797">
  5. BullSeYe
  6. </font>
2 00:00:18.500 00:00:27.000
  1. <font color="FBE797">
  2. " ( زيلدا ) - الموسم الأول - الحلقة الثانية "
  3. </font>
  4. <font color="FBE797">
  5. " بعنوان - بشراً فحسب "
  6. </font>
3 00:00:29.738 00:00:33.308
  1. أنا ( سكوت فيتزجيرالد ) ، أتسمحي لي ؟
4 00:00:33.376 00:00:35.210
  1. حسنًا ، هذا يعتمد
5 00:00:35.277 00:00:36.679
  1. على ماذا ؟
6 00:00:39.748 00:00:42.651
  1. على ما يوجد في قنّينتُك تلك
7 00:00:42.718 00:00:44.052
  1. " فيها شراب " ويسكي
8 00:00:44.119 00:00:45.954
  1. سآتي لكِ ببعض الزنجبيل
9 00:00:46.021 00:00:47.523
  1. أنا أشربه سادة
10 00:01:0.936 00:01:3.005
  1. كيف تشعُر حيال الحب المُطلق ؟
11 00:01:3.071 00:01:4.873
  1. الحب المُطلق ؟
12 00:01:4.940 00:01:7.943
  1. بمفهوم ( بليك ) و ( شيلي ) ؟
13 00:01:8.010 00:01:9.412
  1. و ( ايزادورا دانكون )
14 00:01:9.478 00:01:11.914
  1. الراقصة -
  2. لقد كانت زِنديقة -
15 00:01:11.980 00:01:13.816
  1. فقد حملت بطفلين من ( ويدلوك )

Statistics

Number of downloads 19
Number of units 457
Number of lines 495
Number of lines per unit 1.08
Number of characters 11K
Number of characters per line 23.34

لا توجد تعليقات