Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Message from identify_language at 21.05.2017. 19:19:26

Subtitles 'SShE/5921e8287593a060e99ef7aa' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie American Exorcism (2017).

Informacije o filmu

Naslov American Exorcism (2017)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID SShE
Kreirano 21.05.2017. 19:19:28
Autor Nera76
Jezik Bosanski
FPS nepoznato


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

American.Exorcism.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO

Contributions

Autor Role Share
Nera76 Prevodilac 100.0%

Subtitles preview

Ime datoteke
American.Exorcism.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Ime
american_exorcism_2017_hdrip_xvid_ac3-evo
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:02:15.636 00:02:17.805
  1. Vrijeme je za tortu.
2 00:02:43.831 00:02:46.667
  1. U redu, iskopajmo ovo.
3 00:02:46.700 00:02:47.768
  1. Izvoli.
4 00:02:55.409 00:02:57.245
  1. Lijepo!
5 00:02:57.278 00:03:0.381
  1. Moj Bože, moram ovo zabilježiti.
6 00:03:0.414 00:03:2.015
  1. U redu, ptičica!
7 00:03:5.253 00:03:7.688
  1. Odlično.
8 00:03:7.721 00:03:9.056
  1. Da ti vidim rukice, dušice.
9 00:03:9.089 00:03:11.190
  1. U redu, mislim da ćemo preskočiti
  2. salvete i odmah preći
10 00:03:11.191 00:03:12.526
  1. na glavnu stvar, ručnik bilo tko?
11 00:03:12.560 00:03:14.161
  1. Ja imam.
12 00:03:14.194 00:03:15.496
  1. Hajde.
13 00:03:15.529 00:03:17.598
  1. Hajde.
14 00:03:17.631 00:03:18.866
  1. Pruži rukice.
15 00:03:18.899 00:03:20.000
  1. Lijepo.

Statistika

Number of downloads 22
Number of units 894
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 21K
Number of characters per line 18.78

Nema komentara