Not migrated

Titlovi još nisu preuzeti, neke funkcije možda neće raditi.
Poster for Bou ying (2011).

Informacije o filmu

Naslov Bou ying (2011)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID EowW
Kreirano 14.02.2012. 01:12:52
Autor SkeeLo
Jezik Bosanski
Format SubRip
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Prijelom dugih linija dijaloga i podesena sinhronizacija za lakse pracenje istog. <br />
<br />
NAPOMENA: Iako originalni titl (29,97 fps) odgovara i za izdanje CoWRY (23,976 fps), pod Release sam naveo samo CoWRY izdanje, buduci da smatram potrebnim da se utvrdi da li je slucajno rijec o greski.<br />
<br />
Na nekoliko mjesta, usljed brzog smjenjivanja dijaloga, nazalost, bio sam primoran skratiti nekre recenice. Smisao dijaloga je, pak, ostao nepromijenjen.

Releases

Punished.2011.DVDRip.XviD-CoWRY

Contributions

Autor Role Share
SkeeLo Pošiljalac 0.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistika

Number of downloads 47
Number of units 0
Number of lines 651
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

Nema komentara