Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Bound (1996).

Informacije o filmu

Naslov Bound (1996)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID pd48
Kreirano 04.06.2015. 23:59:29
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Preveo Aneroid
Obradio Valter

Releases

Bound.1996.1080p.BluRay.x264.YIFY

Subtitles preview

Ime datoteke
Bound.1996.1080p.BluRay.x264.YIFY_BA
Ime
bound_1996_1080p_bluray_x264_yify_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:56.974 00:01:2.522
  1. Zamišljala sam te...
2 00:01:2.605 00:01:4.607
  1. kao dio mene.
3 00:01:9.986 00:01:11.988
  1. Sve si ovo planirala.
4 00:01:12.072 00:01:14.865
  1. Sami pravimo svoj izbor.
  2. Plaćamo svoju cijenu.
5 00:01:14.907 00:01:17.160
  1. Pet godina je puno vremena.
6 00:01:17.244 00:01:19.204
  1. Gdje su jebene pare?
7 00:01:26.294 00:01:28.296
  1. Sve je to dio posla.
8 00:01:28.380 00:01:31.007
  1. Sve je dio posla.
9 00:01:31.091 00:01:33.051
  1. Jednom si odabrala.
10 00:01:33.134 00:01:35.220
  1. Kakav izbor?
11 00:01:38.139 00:01:39.724
  1. Želim izaći.
12 00:01:54.779 00:01:56.781
  1. Kao dio mene.
13 00:01:58.993 00:02:0.703
  1. Držite lift.
14 00:02:4.582 00:02:6.083
  1. Hvala.
15 00:03:4.221 00:03:6.555
  1. Da, sve sam pregledala, gospodine.

Statistika

Number of downloads 54
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 33K
Number of characters per line 22.19

Nema komentara