Poster for Chicago (2002).

Informacije o filmu

Naslov Chicago (2002)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID fr0
Kreirano 03.05.2004. 19:18:37
Autor Tarzan
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Ime datoteke
Chicago.2002.CD2.bs
Ime
chicago_2002_cd2_bs
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:2.961 00:00:8.800
  1. Pored svog ovog publiciteta mogu
  2. da postanem svijetska zvijezda. Da!
2 00:03:24.329 00:03:26.456
  1. Ne mogu više da podnesem ovo.
3 00:03:26.540 00:03:29.376
  1. Ne mogu nigdje da mrdnem,
  2. a da ne slušam o toj glupači!
4 00:03:31.587 00:03:37.009
  1. O, ne, mama... Ne i ti.
  2. -Imam loše vijesti, mala.
5 00:03:37.217 00:03:39.261
  1. Turneja je otkazana.
  2. -Šta?
6 00:03:39.386 00:03:43.640
  1. Ime ti predugo nije u novinama.
  2. Danas je tu samo ova mala.
7 00:03:43.849 00:03:46.018
  1. Ona je vruća vijest.
8 00:03:47.728 00:03:52.441
  1. I šta bi trebalo da uradim? Da
  2. joj se uvlačim kao i svi drugi?
9 00:03:52.733 00:03:56.778
  1. Budi kao ona.
  2. -Ni mrtva.
10 00:03:57.070 00:04:0.490
  1. Hoće li ti smetati
  2. da ti se pridružim?
11 00:04:0.741 00:04:3.327
  1. Svijetla se gase za deset minuta.
12 00:04:3.410 00:04:5.621
  1. Pljugu?
13 00:04:7.789 00:04:10.501
  1. Pogledaj šta mi je
  2. neki frajer poslao.
14 00:04:10.709 00:04:14.087
  1. Krem karamele
  2. čak iz San Franciska.
15 00:04:15.005 00:04:18.425
  1. O, pazim na liniju.
  2. Znaš, zbog suđenja.
Ime datoteke
Chicago.2002.CD1.bs
Ime
chicago_2002_cd1_bs
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:16.975 00:00:20.521
  1. C H I C A G O
2 00:00:20.854 00:00:23.482
  1. Pet, šest, sedam, osam.
3 00:00:46.421 00:00:49.258
  1. Je li itko vidio sestre Kelly?
4 00:00:51.927 00:00:54.805
  1. Ti...
  2. Izlaziš za pet minuta.
5 00:01:1.144 00:01:3.981
  1. Zadrži kusur, dušo.
  2. -Hvala.
6 00:01:22.332 00:01:26.086
  1. Gdje si bila? Gdje je Veronika?
  2. -Večeras nije pri sebi.
7 00:01:27.212 00:01:29.673
  1. Publika plaća da gleda
  2. točku u kojoj su sestre!
8 00:01:29.756 00:01:32.926
  1. Nemoj da se znojiš.
  2. Mogu to i sama.
9 00:01:49.693 00:01:51.486
  1. Sranje...
10 00:02:1.914 00:02:5.626
  1. Kreći, kreći!
  2. Požuri! Gospodo...
11 00:02:7.669 00:02:12.841
  1. Čast nam je da vam predstavimo
  2. najvreliji plesni duet u Chicagu.
12 00:02:15.385 00:02:18.138
  1. Dvije jezz ribe,
  2. koje se kreću kao jedna.
13 00:02:18.847 00:02:21.016
  1. Sestre Kelly!
14 00:03:10.566 00:03:12.359
  1. Dobro je.
15 00:04:17.007 00:04:18.967
  1. Hajdemo, lutko.

Statistika

Number of downloads 415
Number of units 865
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.8
Number of characters 38K
Number of characters per line 24.49

Nema komentara