Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Control (2004).

Informacije o filmu

Naslov Control (2004)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID vdg-
Kreirano 19.12.2015. 07:23:13
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Control.2004.720p.bluray.x264-hdnordic

Subtitles preview

Ime datoteke
Control.2004.720p.bluray.x264-hdnordic_BA
Ime
control_2004_720p_bluray_x264-hdnordic_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:01:8.640 00:01:10.223
  1. NE
2 00:01:11.307 00:01:13.431
  1. PRIBLIŽAVAJ SE
3 00:01:21.847 00:01:25.721
  1. Ovlaštenjima ove države,
  2. dopuštam izvršenje smrtne kazne,
4 00:01:25.972 00:01:30.680
  1. Lee Ray Oliver, ubrizgivanjem
  2. injekcije. Posljednje riječi?
5 00:01:30.971 00:01:36.596
  1. Jebite se!
  2. Jebite se svi, svi do jednoga.
6 00:04:37.868 00:04:40.951
  1. Pokrij to, molim te.
7 00:04:44.034 00:04:47.117
  1. Otvorimo vreću.
8 00:05:20.573 00:05:25.029
  1. Gdje sam?
  2. - U Okružnoj mrtvačnici, Lee Ray.
9 00:05:31.654 00:05:35.613
  1. Nisam mrtav.
10 00:05:35.946 00:05:42.195
  1. Injekcija koju si dobio u komori
  2. je od slane vode i anestetika.
11 00:05:43.820 00:05:45.444
  1. Šta se događa?
12 00:05:45.819 00:05:50.861
  1. Dobio si šansu da budeš
  2. dio medicinskog istraživanja.
13 00:05:51.111 00:05:53.318
  1. Ako pristaneš na projekat.
14 00:05:53.568 00:05:58.610
  1. Stavit ću tvoju cedulju na ovo
  2. truplo ovdje. Ovog kremiraju.
15 00:05:58.860 00:06:0.484
  1. Ide s ovim gospodinom.

Statistika

Number of downloads 23
Number of units 661
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.75
Number of characters 28K
Number of characters per line 24.82

Nema komentara