Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Jack Reacher: Never Go Back (2016).

Informacije o filmu

Naslov Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID TpxC
Kreirano 05.01.2017. 00:12:05
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 29.97 (NTSC)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Preveo x200sx
Prilagodio Valter

Releases

Jack.Reacher.Never.Go.Back.2016.HC.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG

Subtitles preview

Ime datoteke
Jack.Reacher.Never.Go.Back.2016.HC.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG_BA
Ime
jack_reacher_never_go_back_2016_hc_720p_hdrip_x264_shaanig_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:57.290 00:01:0.393
  1. Oprostite. Izvinjavam se. Sklonite se.
2 00:01:0.537 00:01:2.555
  1. Isuse Kriste!
3 00:01:5.756 00:01:10.746
  1. Leejev restoran. Četiri povrijeđene
  2. osobe. Trebam dva vozila Hitne pomoći.
4 00:01:11.243 00:01:15.646
  1. Koji vrag se ovdje dogodio? Je li ih
  2. neko pregazio? - Nije. Bila je tučnjava.
5 00:01:15.688 00:01:21.048
  1. Jedan tip ih je sve sredio u nekoliko
  2. trenutaka. - Još je unutra. To je on.
6 00:01:28.186 00:01:31.016
  1. Okrenite se, gospodine. Pokažite ruke.
7 00:01:32.164 00:01:34.222
  1. Polako.
8 00:01:42.146 00:01:45.046
  1. Vojna iskaznica, istekla.
9 00:01:46.264 00:01:49.328
  1. 38 dolara.
10 00:01:49.846 00:01:51.856
  1. I četkica za zube.
11 00:01:54.754 00:01:58.998
  1. I nema kućne adrese.
  2. Drugim riječima, beskućnik.
12 00:01:59.241 00:02:4.698
  1. Napad je teško kazneno djelo
  2. u ovoj zemlji, g. Reacher.
13 00:02:4.834 00:02:7.090
  1. Ime Jack, nema srednjeg imena.
14 00:02:7.879 00:02:13.108
  1. Prijeti vam 10 do 20 godina zatvora ako
  2. momci koje ste pretukli budu svjedočili.
15 00:02:13.150 00:02:16.647
  1. Obradi ga i odvedi u okružni zatvor.

Statistika

Number of downloads 647
Number of units 858
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 36K
Number of characters per line 26.25

Nema komentara