Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Little Nikita (1988).

Informacije o filmu

Naslov Little Nikita (1988)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID UAI_
Kreirano 03.01.2016. 11:27:50
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Preveo: ninjawhite
Obradio: Valter

Releases

Little Nikita (1988) DVDRip. XviD. MovieExtreme

Subtitles preview

Ime datoteke
Little Nikita (1988) DVDRip. XviD. MovieExtreme_BA
Ime
little nikita (1988) dvdrip_ xvid_ movieextreme_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:57.057 00:01:1.019
  1. <font color=#FF0000>MALI NIKITA</font>
2 00:01:28.839 00:01:31.091
  1. Gdje li je?
  2. - Obećao je.
3 00:01:31.717 00:01:33.218
  1. Ma znaš ti njegova obećanja.
4 00:01:34.469 00:01:37.264
  1. Neće ovo propustiti, zar ne?
  2. - Doći će, dušo.
5 00:01:37.347 00:01:40.601
  1. Ali... Uredu je, Joaquin,
  2. stavi ih tu negdje naprijed.
6 00:01:40.684 00:01:42.019
  1. Gdje su sve one zastave?
7 00:01:42.102 00:01:43.187
  1. OK.
8 00:01:52.237 00:01:55.115
  1. Jeff, za ime Boga.
  2. - Tu sam. Spreman sam.
9 00:01:55.199 00:01:57.951
  1. Evo idem. General Grant, je li tako?
  2. - Jeffrey. Jeff.
10 00:01:58.076 00:01:59.786
  1. Oblači se!
  2. - Evo oblačim se!
11 00:01:59.870 00:02:1.622
  1. Hajde, hajde!
  2. - On je imao bradu, znaš.
12 00:02:1.705 00:02:4.499
  1. Jeffrey.
  2. - Nije važno, nije važno!
13 00:02:4.750 00:02:6.835
  1. Obožavam to! Božanstveno je.
14 00:02:8.253 00:02:9.253
  1. Požuri!
15 00:02:24.811 00:02:27.272
  1. Ovo izgleda za medalju.
  2. - To kažeš svake godine.

Statistika

Number of downloads 11
Number of units 919
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 32K
Number of characters per line 23.91

Nema komentara