Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Mosquito Coast, The (1986).

Informacije o filmu

Naslov Mosquito Coast, The (1986)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID kAI_
Kreirano 03.01.2016. 12:48:48
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Prilagodio: Valter

Releases

The.Mosquito.Coast.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY

Subtitles preview

Ime datoteke
The.Mosquito.Coast.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY_BA
Ime
the_mosquito_coast_1986_1080p_bluray_x264_yify_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:18.089 00:00:21.586
  1. O B A L A K O M A R A C A
2 00:02:6.985 00:02:8.905
  1. Moj otac je bio pronalazač.
3 00:02:9.783 00:02:13.679
  1. Genijalac za bilo šta mehaničke
  2. prirode. Devet patenata.
4 00:02:15.477 00:02:19.074
  1. Napustio je Harvard,
  2. "da bi nešto naučio",
5 00:02:19.973 00:02:21.771
  1. Odrastao sam s vjerom...
6 00:02:21.871 00:02:25.226
  1. ...da njemu svijet pripada
  2. i da on uvijek govori istinu.
7 00:02:25.268 00:02:28.423
  1. Pogledaj oko sebe. Kako
  2. je dovde došla Amerika?
8 00:02:28.465 00:02:30.815
  1. Zemlja obećanja. Zemlja mogućnosti.
9 00:02:35.358 00:02:37.458
  1. Uzmite Coca Collu! Gledajte TV.
10 00:02:37.756 00:02:38.955
  1. Dobar dan.
11 00:02:39.055 00:02:40.755
  1. Primajte socijalnu pomoć.
12 00:02:41.453 00:02:43.151
  1. Uzmite besplatan novac.
13 00:02:43.451 00:02:47.431
  1. Okrenite se kriminalu. Kriminal
  2. se isplati u ovoj zemlji.
14 00:02:50.244 00:02:54.298
  1. Zašto oni sve to podnose? Zašto
  2. nastavljaju sa svojim životima?
15 00:02:54.340 00:02:56.338
  1. Pogledaj oko sebe, Charlie.

Statistika

Number of downloads 32
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 33K
Number of characters per line 22.49

Nema komentara