Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Message from identify_language at 17.06.2017. 16:03:10

Subtitles 'TWVE/594552a8b487683a0d6447a9' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Prisoner X (2016).

Informacije o filmu

Naslov Prisoner X (2016)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID TWVE
Kreirano 17.06.2017. 16:08:15
Autor Nera76
Jezik Bosanski
FPS nepoznato


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Prisoner.X.2016.1080p.WEB-DL.DD5 1.H264-FGT
Prisoner.X.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Prisoner.X.2016.WEB-DL.x264-FGT
Prisoner.X.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO

Contributions

Autor Role Share
Nera76 Prevodilac 100.0%

Subtitles preview

Ime datoteke
Prisoner.X.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Ime
prisoner_x_2016_hdrip_xvid_ac3-evo
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:01:7.067 00:01:10.536
  1. Delta 1, imamo
  2. 10-53 na milji 37.
2 00:01:10.538 00:01:12.204
  1. Pričekaj.
3 00:01:12.206 00:01:13.739
  1. To je crni nissan maxima.
4 00:01:13.741 00:01:20.512
  1. Alberta registarske tablice, 9142.
  2. - Razumjela.
5 00:01:20.580 00:01:23.215
  1. To je ukradeno vozilo,
  2. osumnjičeni bi mogao biti naoružan.
6 00:01:28.556 00:01:31.723
  1. Razumjeli.
  2. Sada pretražujemo vozilo.
7 00:01:38.398 00:01:40.532
  1. Šifra 9. Šifra 9.
8 00:01:40.534 00:01:43.669
  1. Pronašao sam neke metalne diskove
  2. skrivene u prtljažniku.
9 00:01:43.671 00:01:45.871
  1. Trebat će nam specijalna jedinica.
10 00:01:47.407 00:01:49.608
  1. Razumjela.
  2. Centrala je upozorena.
11 00:01:59.384 00:02:2.221
  1. Gospodine, komesar
  2. granične kontrole je ovdje.
12 00:02:2.223 00:02:3.622
  1. Da, Majkl, šta je bilo?
13 00:02:3.624 00:02:5.724
  1. Prije 20 minuta jedan
  2. čovjek je priveden
14 00:02:5.726 00:02:9.161
  1. u pritvor u Montana
  2. nedaleko od granice.
15 00:02:9.163 00:02:13.632
  1. Pokušavao je da prošvercuje oko
  2. 10 kila sirovog uranijuma za oružje.

Statistika

Number of downloads 38
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 35K
Number of characters per line 22.91

Nema komentara