Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Schone handen (2015).

Informacije o filmu

Naslov Schone handen (2015)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID Y4ZD
Kreirano 21.03.2017. 20:58:35
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Obrada: Lemonzoo i nidzesi
Prilagodio: Valter

Releases

Clean.Hands.2015.720p.BRRip.950MB.MkvCage

Subtitles preview

Ime datoteke
Clean.Hands.2015.720p.BRRip.950MB.MkvCage_BA
Ime
clean_hands_2015_720p_brrip_950mb_mkvcage_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:01:24.560 00:01:30.160
  1. <b>ČISTE RUKE</b>
2 00:01:57.880 00:02:1.200
  1. Uvraga.
3 00:02:5.680 00:02:10.120
  1. Jesi li dobro, mama?
  2. - Jesam, samo sam...
4 00:02:12.560 00:02:15.860
  1. Uvraga... Eddie Kronenburg.
  2. - Sad je sve mokro!
5 00:02:15.960 00:02:18.798
  1. Šta ćete poduzeti?
  2. - Kakav je bio dogovor?
6 00:02:18.840 00:02:22.760
  1. O, ne.
  2. - Licemjeru! Nisi me trebao skvasiti.
7 00:02:24.920 00:02:28.040
  1. Dođi onda.
  2. - Ne znam plivati.
8 00:02:28.200 00:02:31.120
  1. Ne znam plivati.
  2. - Ne trebaš.
9 00:02:31.240 00:02:33.720
  1. Ne želim ući u more!
10 00:02:35.920 00:02:41.720
  1. Ne želim se skvasiti!
  2. - Tada bi morala opet praviti frizuru.
11 00:02:44.040 00:02:48.200
  1. Jesi jeo haringu?
  2. - Prženu ribu. Zašto?
12 00:02:56.360 00:03:0.600
  1. Dobro. Samo idi.
13 00:03:4.440 00:03:7.520
  1. Dođi da plivaš, mama.
  2. - Za minutu. Idi.
14 00:03:8.760 00:03:11.040
  1. Prohladna je.
15 00:03:33.120 00:03:36.280
  1. Pretpostavljam,
  2. opet ništa od roštilja?

Statistika

Number of downloads 16
Number of units 898
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 30K
Number of characters per line 21.83

Nema komentara