Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Seven Pounds (2008).

Informacije o filmu

Naslov Seven Pounds (2008)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID tM5C
Kreirano 21.01.2017. 08:39:17
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Seven.Pounds.2008.720p.BrRip.x264.YIFY

Subtitles preview

Ime datoteke
Seven.Pounds.2008.720p.BrRip.x264.YIFY_BA
Ime
seven_pounds_2008_720p_brrip_x264_yify_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:01:5.555 00:01:7.582
  1. Dobili ste Hitnu pomoć.
2 00:01:11.724 00:01:13.859
  1. Pošaljite jednu ekipu.
3 00:01:13.901 00:01:17.591
  1. Locirani ste u 9212 West/3rd Street
  2. u Los Angelesu.
4 00:01:21.463 00:01:23.534
  1. Soba broj dva.
5 00:01:24.191 00:01:26.874
  1. Šta se desilo?
6 00:01:28.796 00:01:32.776
  1. Desilo se samoubistvo.
  2. - Ko je žrtva?
7 00:01:34.980 00:01:37.355
  1. Ja sam.
8 00:01:43.122 00:01:48.231
  1. Bog je stvorio svijet za 7 dana.
9 00:01:51.739 00:01:54.817
  1. A ja sam za sedam sekundi...
10 00:01:57.274 00:01:59.794
  1. uspio uništiti svoj.
11 00:02:43.246 00:02:46.683
  1. Ben, ovo su svi kandidati u Regiji 5
  2. koji odgovaraju tvom opisu.
12 00:02:46.725 00:02:49.107
  1. Zapamti, ne poznaješ me.
13 00:02:53.558 00:02:57.706
  1. Isporučit ću vam 4 nova odreska
  2. u toku večeri... - Ne, hvala.
14 00:02:57.748 00:03:0.196
  1. Kako se ono zoveš?
  2. Ezra?
15 00:03:0.253 00:03:5.240
  1. Da, gospodine... Trebat će mi vaše ime i
  2. prezime kako bih pregledao narudžbu.

Statistika

Number of downloads 52
Number of units 922
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 27K
Number of characters per line 20.63

Nema komentara