Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Suits (2011) S04E02.

Episode information

Naslov Suits (2011)
Vrsta TV Serije
Sezona 4
Epizoda 2
Vrsta epizode Uobičajeni
Episode title Breakfast, Lunch and Dinner

Podaci o titlu

ID YRlF
Kreirano 25.12.2017. 13:32:20
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Preveo Ninoslav1011
Prilagodio Valter

Releases

Suits.S04E02.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed

Subtitles preview

Ime datoteke
Suits.S04E02.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed_BA
Ime
suits_s04e02_720p_5_1ch_web-dl_reenc-deejayahmed_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:0.984 00:00:4.800
  1. Prethodno u <i>Suits ...</i> Ono što želim
  2. je da RADIM U Pearson Specteru
2 00:00:4.842 00:00:7.383
  1. i da se viđamo.
  2. Te dvije stvari se neće desiti.
3 00:00:7.425 00:00:8.584
  1. Ovdje si već tri mjeseca.
4 00:00:8.626 00:00:10.937
  1. Sve što si uradio su sitnice,
  2. treba mi prokleta premija.
5 00:00:10.979 00:00:13.923
  1. Jonathane, slušaj... - Ne želim da
  2. slušam. Počni nam praviti novac.
6 00:00:13.965 00:00:17.226
  1. Čovjek kao što je Walter Gillies
  2. neće slušati momka poput tebe,
7 00:00:17.268 00:00:19.612
  1. koji nudi da ga spasi
  2. od sunce i duge.
8 00:00:19.654 00:00:21.897
  1. Waltere, ne mogu da vam
  2. garantiram da ćemo pobijediti,
9 00:00:21.939 00:00:25.418
  1. ali vam mogu garantirati
  2. da vas nikada neću prodati.
10 00:00:25.460 00:00:28.421
  1. Uredu, prihvatam.
  2. Pričaš o neprijateljskom preuzimanju.
11 00:00:28.463 00:00:30.923
  1. Gillies industrije...
  2. - Logan, imamo sukob.
12 00:00:30.965 00:00:32.503
  1. Ili si sa mnom ili protiv mene.
13 00:00:32.545 00:00:34.743
  1. To uključuje moj
  2. milijardu $ vrijedan posao.
14 00:00:34.785 00:00:37.913
  1. Počni da radiš tender
  2. ponudu za Logan Sanders.
15 00:00:37.955 00:00:39.248
  1. Sjećaš li se kada sam ti rekla

Statistika

Number of downloads 6
Number of units 736
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 30K
Number of characters per line 25.15

Nema komentara