Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Suits (2011) S04E10.

Episode information

Naslov Suits (2011)
Vrsta TV Serije
Sezona 4
Epizoda 10
Vrsta epizode Uobičajeni
Episode title nepoznato

Podaci o titlu

ID fxlF
Kreirano 25.12.2017. 13:51:19
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Preveo Ninoslav1011
Prilagodio Valter

Releases

Suits.S04E10.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed

Subtitles preview

Ime datoteke
Suits.S04E10.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed_BA
Ime
suits_s04e10_720p_5_1ch_web-dl_reenc-deejayahmed_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:1.353 00:00:2.540
  1. Prethodno u Suits...
2 00:00:2.583 00:00:5.238
  1. Sheila Amanda Saz,
  2. hoćeš li se udati za mene?
3 00:00:5.280 00:00:7.608
  1. Da, udat ću se za tebe.
4 00:00:7.650 00:00:10.111
  1. Kada budemo imali
  2. djecu, čuvaj se svijete.
5 00:00:10.153 00:00:11.246
  1. Louis, ne želim djecu.
6 00:00:11.288 00:00:13.941
  1. Sheila, ja želim biti otac.
7 00:00:13.992 00:00:15.412
  1. Mike Ross se ne vraća u ovu firmu.
8 00:00:15.454 00:00:17.004
  1. Čula si Louisa.
  2. On mu je već dao posao.
9 00:00:17.046 00:00:19.122
  1. Hoću da znam zašto
  2. si se dovraga vratio.
10 00:00:19.164 00:00:22.644
  1. Ono što je bitno je da ja ostajem,
  2. jer je ovo mjesto gdje pripadam.
11 00:00:22.686 00:00:24.396
  1. To izgleda kao da plaćanje Forstmanu
12 00:00:24.438 00:00:27.682
  1. nikada nije otišlo na bilo koji off-shore
  2. račun, i da nisi imao koristi od toga.
13 00:00:27.724 00:00:28.724
  1. To je falsifikat.
14 00:00:28.827 00:00:31.404
  1. Što je manji zločin
  2. od onoga što si uradio.
15 00:00:31.446 00:00:33.574
  1. Nisam imao izbora!
  2. - Ne seri, da nisi imao izbora!

Statistika

Number of downloads 6
Number of units 852
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 31K
Number of characters per line 24.52

Nema komentara