Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Message from identify_language at 06.11.2015. 20:28:50

Subtitles 'd2o-/563d0d7a7593a044090b8b5d' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Suits (2011) S05E06.

Episode information

Naslov Suits (2011)
Vrsta TV Serije
Sezona 5
Epizoda 6
Vrsta epizode Uobičajeni
Episode title nepoznato

Podaci o titlu

ID d2o-
Kreirano 06.11.2015. 20:34:24
Autor Master Chief
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Suits.S05E06.HDTV.x264-ASAP
Suits.S05E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Suits S05E06 HDTV x264-KILLERS
Suits.S05E06.INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD
Suits.S05E06.480p.HDTV.x264-mSD
Suits.S05E06.HDTV.XviD-FUM
Suits.S05E06.HDTV.XviD-EVO
Suits.S05E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
Suits.S05E06.HDTV.x264-KILLERS
Suits.S05E06.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
Suits.S05E06.HDTV.x264-DEFiNE
Suits.S05E06.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
Suits.S05E06.HDTV.XviD-AFG

Subtitles preview

Ime datoteke
Suits.S05E06.HDTV.x264-DEFiNE
Ime
suits_s05e06_hdtv_x264-define
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:1.712 00:00:4.881
  1. Avery McKernon bio je prvi
  2. klijent kojeg sam doveo u firmu.
2 00:00:4.916 00:00:6.883
  1. Poredim svoje motore sa Bronsonovim
3 00:00:6.918 00:00:8.885
  1. i bilo čijim na svijetu,
  2. i moji su bolji,
4 00:00:8.920 00:00:11.388
  1. jer se pobrinem da su
  2. dizajnirani bolje od drugih.
5 00:00:11.423 00:00:14.674
  1. I to je govor koji ćeš održati.
  2. -Rekao sam da ću ti dati 50% McKernona.
6 00:00:14.726 00:00:17.260
  1. Nisam rekao da ću
  2. zadržati preostalih 50%.
7 00:00:17.262 00:00:19.204
  1. Shvatio si da trebaju boljeg advokata?
8 00:00:19.205 00:00:21.147
  1. Do tebe je, Jack.
9 00:00:21.183 00:00:24.601
  1. Podrži odredbu C-35
  2. ili pakuj svoje stvari.
10 00:00:24.603 00:00:27.604
  1. Želim da mi kažete najveću grešku
  2. koju ste napravili kao terapeut.
11 00:00:27.656 00:00:31.241
  1. To nije bio dio dogovora.
12 00:00:31.276 00:00:33.910
  1. Ubila sam nekoga.
  2. - Šta?
13 00:00:33.945 00:00:38.081
  1. Klijentu je trebalo izvući
  2. sina sa rehabilitacije
14 00:00:38.116 00:00:40.083
  1. da može otići na majčin sprovod.
15 00:00:40.118 00:00:44.254
  1. Znala sam da nije spreman,
  2. ali sam ipak dala odobrenje,

Statistika

Number of downloads 308
Number of units 741
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 31K
Number of characters per line 24.85

Nema komentara