Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Message from identify_language at 04.09.2016. 10:33:33

Subtitles 'doFB/57cbf869b487685924e7995a' identified language differs from defined language.

Message from identify_release at 04.09.2016. 10:33:36

Waiting for comparisons.
Poster for subtitles' movie Suits (2011) S06E02.

Episode information

Naslov Suits (2011)
Vrsta TV Serije
Sezona 6
Epizoda 2
Vrsta epizode Uobičajeni
Episode title nepoznato

Podaci o titlu

ID doFB
Kreirano 04.09.2016. 10:37:57
Autor bombarder21
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Suits.S06E02.HDTV.x264-KILLERS
Suits.S06E02.HDTV.XviD-FUM
Suits.S06E02.HDTV.XviD-AFG
Suits.S06E02.480p.HDTV.x264-mSD
Suits.S06E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
Suits.S06E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Suits.S06E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Suits.S06E02.WEB-DL.x264-RARBG
Suits.S06E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Suits.S06E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

Ime datoteke
Suits.S06E02.HDTV.x264-KILLERS
Ime
suits_s06e02_hdtv_x264-killers
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.700
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:1.709 00:00:3.417
  1. Robert Zane dao ti
  2. je ponudu. -Jeste.
3 00:00:3.418 00:00:5.560
  1. Preklinjao si me
  2. za drugu priliku.
4 00:00:5.561 00:00:8.528
  1. A sad te koristi
  2. da nas uništi.
5 00:00:8.564 00:00:10.229
  1. Ti si uplesao ovdje
  2. misleći da će biti
6 00:00:10.265 00:00:12.398
  1. kao u filmu o
  2. zatvoru, ali nije.
7 00:00:12.434 00:00:14.334
  1. Ovo je samo zatvor.
  2. -Dobro došao u Danbury.
8 00:00:14.369 00:00:16.603
  1. Mike Ross. -Frank Gallo.
9 00:00:16.638 00:00:20.006
  1. Tuže nas zbog svakog slučaja
  2. koji je Mike Ross ikad dotaknuo.
10 00:00:20.041 00:00:23.948
  1. Nećeš da priznaš da je sve
  2. ovo tvoja greška. -Moja greška?
11 00:00:23.949 00:00:26.841
  1. Da nisam doveo Mika,
  2. ti bi još bio ovdje
12 00:00:26.842 00:00:28.998
  1. cvileći uokolo kao
  2. prokleti mlađi partner.
13 00:00:28.999 00:00:31.229
  1. Želiš li nazvati
  2. svoju zaručnicu?
14 00:00:31.230 00:00:33.958
  1. Možda ću samo
  2. poslati poruku Rachel.
15 00:00:33.959 00:00:36.793
  1. Do sutra moramo prebaciti sav
  2. novac koji imamo na računima.

Statistika

Number of downloads 413
Number of units 730
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.77
Number of characters 29K
Number of characters per line 22.84

Nema komentara