Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Suits (2011) S06E09.

Episode information

Naslov Suits (2011)
Vrsta TV Serije
Sezona 6
Epizoda 9
Vrsta epizode Uobičajeni
Episode title nepoznato

Podaci o titlu

ID 4hxF
Kreirano 01.01.2018. 15:43:03
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Prevela Mirh@
Obradio Valter

Releases

WBB.Suits.S06E09.720p.BluRay.x264.300MB-HDC0OL

Subtitles preview

Ime datoteke
WBB.Suits.S06E09.720p.BluRay.x264.300MB-HDC0OL_ba
Ime
wbb_suits_s06e09_720p_bluray_x264_300mb-hdc0ol_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:1.047 00:00:2.609
  1. <i>U prethodnim epizodama...</i>
2 00:00:2.743 00:00:4.803
  1. Strpao sam Galla u
  2. zatvor zbog ucjenjivanja.
3 00:00:5.559 00:00:8.418
  1. Ali to nije ono što je zaista uradio.
  2. - O čemu pričaš?
4 00:00:8.461 00:00:11.039
  1. Imali smo ga zbog zavjere za ubistvo,
5 00:00:11.081 00:00:14.839
  1. a policija je ostavila traku na
  2. kojoj je gad priznao da je to uradio
6 00:00:14.881 00:00:18.591
  1. bez nadzora 20 minuta.
  2. - Imali ste svjedoka za alibi,
7 00:00:18.633 00:00:21.560
  1. a vaš javni branilac pustio ju je da ode?
  2. - To stalno govorim!
8 00:00:21.603 00:00:24.814
  1. Nisam imala svjedoka za
  2. alibi. Nije se pojavila.
9 00:00:24.856 00:00:27.714
  1. Mogli ste tražiti odgodu kako
  2. bi imali vremena da je nađete.
10 00:00:27.756 00:00:29.504
  1. I bih, da nije bilo jedne stvari:
11 00:00:29.547 00:00:31.890
  1. kad sam je pritisnula da mi
  2. kaže šta su njih dvoje radili
12 00:00:31.932 00:00:34.236
  1. u vrijeme ubistava, priznala
  2. je da su oboje bili na metu.
13 00:00:34.278 00:00:35.499
  1. <i>Gallov zahtjev se vratio,</i>
14 00:00:35.541 00:00:37.454
  1. i mora ga predati njegov advokat.
15 00:00:37.497 00:00:40.516
  1. Želiš da zastupam tu životinju?
  2. - Ironično je, zar ne?

Statistika

Number of downloads 6
Number of units 720
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.71
Number of characters 30K
Number of characters per line 25.06

Nema komentara