Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Message from identify_language at 04.02.2017. 07:39:35

Subtitles 'PvlC/5895852ab4876876444c588e' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Alchemist Cookbook (2016).

Informacije o filmu

Naslov The Alchemist Cookbook (2016)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID PvlC
Kreirano 04.02.2017. 07:39:36
Autor bombarder21
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Alchemist.Cookbook.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Alchemist.Cookbook.2016.720p.WEB-DL.X264.NBY
The.Alchemist.Cookbook.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT

Subtitles preview

Ime datoteke
The.Alchemist.Cookbook.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Ime
the_alchemist_cookbook_2016_web-dl_xvid_mp3-fgt
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:0.100 00:01:13.600
  1. WWW.PODDNAPISI.NET
2 00:01:16.600 00:01:19.760
  1. Prvo poglavlje
  2. "Pronalazak bijega"
3 00:03:41.287 00:03:43.388
  1. Ne želiš ovo vidjeti, Cas.
4 00:10:52.289 00:10:56.343
  1. Drugo poglavlje
  2. "Zloupotreba nauke"
5 00:13:8.788 00:13:13.290
  1. Cas, trči za njim!
6 00:13:16.796 00:13:18.796
  1. Trči za njim.
7 00:13:21.033 00:13:23.033
  1. Cas.
8 00:13:24.203 00:13:28.272
  1. Cas! Hajde.
9 00:13:38.117 00:13:40.117
  1. Ne možeš udisati te stvari.
10 00:13:41.121 00:13:43.121
  1. Čekaj, stani.
11 00:14:15.837 00:14:20.277
  1. Treće poglavlje
  2. "Branjenje svojih tajni"
12 00:14:56.095 00:14:58.095
  1. Gdje si?!
13 00:15:35.168 00:15:39.414
  1. Yo, Sean. Yo, otvori vrata.
  2. Ovdje ima pčela, crnjo.
14 00:15:39.539 00:15:41.539
  1. Otvori vrata, čovječe.
15 00:15:42.341 00:15:45.420
  1. Šta ima, šepo. -Prokletstvo,
  2. zašto moraš biti tako glasan?

Statistika

Number of downloads 14
Number of units 326
Number of lines 525
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 11K
Number of characters per line 22.36

Nema komentara