Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Autopsy of Jane Doe (2016).

Informacije o filmu

Naslov The Autopsy of Jane Doe (2016)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID _MlD
Kreirano 12.04.2017. 07:19:52
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Preveo: KANDA
Prilagodio: Valter

Releases

The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.BDRip.X264-AMIABLE
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.720p.BRRiP.x265.HEVC.ShAaNiG
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.720p.BRRip.x264.MkvCage
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.1080p.BRRiP.6CH.ShAaNiG

Subtitles preview

Ime datoteke
The.Autopsy.of.Jane.Doe.2016.720p.BRRiP.800MB.ShAaNiG_BA
Ime
the_autopsy_of_jane_doe_2016_720p_brrip_800mb_shaanig_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:01:12.886 00:01:16.886
  1. OBDUKCIJA JANE DOE
2 00:02:55.899 00:02:58.429
  1. <i>Šerife, morate doći ovdje.</i>
3 00:03:29.236 00:03:34.473
  1. Znamo li ko je ona? - Ne, gospodine.
  2. Nema veze s Paulom i Carol.
4 00:03:38.479 00:03:40.680
  1. Ko je ona?
5 00:03:41.116 00:03:43.750
  1. Za sada, ona je Jane Doe.
6 00:03:45.320 00:03:47.965
  1. Imaš nešto?
  2. - Ništa nije ukradeno.
7 00:03:48.091 00:03:51.132
  1. Nema ni ogrebotine na
  2. vanjskoj strani kuće.
8 00:03:51.227 00:03:53.455
  1. Ne čini se da je neko provalio.
9 00:03:53.497 00:03:57.098
  1. Izgleda mi kao da je htjela pobjeći.
10 00:06:3.374 00:06:8.154
  1. Uzrok smrti?
  2. - Šta kažeš da to preskočimo noćas?
11 00:06:8.280 00:06:12.114
  1. Ma daj, ovo je laganica.
12 00:06:13.619 00:06:19.667
  1. Udisanje dima.
  2. - Kažeš mi da je dim ubio g. Howarda?
13 00:06:19.793 00:06:25.974
  1. Oštećeni nosni prolazi i grlo, pluća...
  2. - Oštećena pluća, da.
14 00:06:26.100 00:06:29.944
  1. Ali ne odgovarajuće.
  2. - Kažeš da to nije uzrok smrti?
15 00:06:30.070 00:06:33.672
  1. Kažem da pogledaš
  2. prije nego što skočiš.

Statistika

Number of downloads 266
Number of units 456
Number of lines 674
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 15K
Number of characters per line 22.84

Nema komentara