Not migrated

Titlovi još nisu preuzeti, neke funkcije možda neće raditi.
Poster for The Big Bang Theory (2007) S04E01.

Episode information

Naslov The Big Bang Theory (2007)
Vrsta TV Serije
Sezona 4
Epizoda 1
Vrsta epizode Uobičajeni
Episode title The Robotic Manipulation

Podaci o titlu

ID RlUO
Kreirano 22.10.2010. 14:57:12
Autor Mesa
Jezik Bosanski
Format SubRip
FPS 23.97


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

&quot;A peanut is neither a pea nor a nut.&quot; <br />
<br />
The text has been moved up until the initial credits are all but shown. Once that happens, the titling will return to the default, down, position. Fear not the change.<br />
<br />
Drugim rijecima, tekst ce kroz pocetak epizode biti postavljen (skroz) gore. Nakon sto se izredaju imena ljudi odgovornih za ovaj slatki kolac, tekst ce se vratiti na svima nama dobro poznatu poziciju: Dole.

Releases

The.Big.Bang.Theory.S04E01.HDTV.XviD-FQM

Contributions

Autor Role Share
Mesa Prevodilac 100.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistika

Number of downloads 497
Number of units 0
Number of lines 316
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

Nema komentara