Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Forger (2014).

Informacije o filmu

Naslov The Forger (2014)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID R908
Kreirano 04.06.2015. 08:08:04
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Preveo Mita
Obradio Valter

Releases

The.Forger.2014.720p.BluRay.700MB.ShAaNiG

Subtitles preview

Ime datoteke
The.Forger.2014.720p.BluRay.700MB.ShAaNiG_BA
Ime
the_forger_2014_720p_bluray_700mb_shaanig_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:01:5.625 00:01:6.867
  1. Dobro jutro.
2 00:01:19.917 00:01:21.342
  1. Zdravo, Cutter.
3 00:01:21.667 00:01:23.057
  1. Tvoj advokat je ovdje.
4 00:01:34.083 00:01:37.213
  1. Ja ovdje nemam šta raditi,
  2. tvoja žalba je odbijena.
5 00:01:37.375 00:01:39.792
  1. Vidi, moraš se stisnuti
  2. jedanaest mjeseci...
6 00:01:39.834 00:01:40.866
  1. 10 mjeseci!
7 00:01:40.908 00:01:42.166
  1. 10 mjeseci. Kako god...
8 00:01:42.208 00:01:43.468
  1. To je bolje, zar ne?
9 00:01:43.792 00:01:45.708
  1. Samo preguraj to.
  2. Učinit ćeš to u pravo vrijeme.
10 00:01:45.750 00:01:46.833
  1. Zovi Keegana.
11 00:01:49.000 00:01:50.500
  1. Neću.
  2. - Zovi ga.
12 00:01:50.583 00:01:51.583
  1. Neću.
13 00:01:51.875 00:01:55.542
  1. Kao advokat ja ti savjetujem
  2. da izdržiš tih 11 mjeseci.
14 00:01:55.625 00:01:57.688
  1. 10 mjeseci! Martine, zovi ga.
15 00:01:57.730 00:01:58.730
  1. Danas!

Statistika

Number of downloads 266
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 29K
Number of characters per line 17.59

Nema komentara