Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Message from identify_language at 26.07.2015. 12:26:35

Subtitles 'elY9/55b4d1f37593a018b7470ca0' identified language differs from defined language.

Message from identify_release at 26.07.2015. 12:26:48

Waiting for comparisons.
Poster for subtitles' movie The Road Within (2014).

Informacije o filmu

Naslov The Road Within (2014)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID elY9
Kreirano 26.07.2015. 12:28:03
Autor bombarder21
Jezik Bosanski
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Road.Within.2014.720p.BluRay.x264-RedBlade
The.Road.Within.2014.1080p.BluRay.x264-RedBlade
The.Road.Within.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
The.Road.Within.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY
The.Road.Within.2014.PROPER.BDRip.x264-RedBlade

Subtitles preview

Ime datoteke
The.Road.Within.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Ime
the_road_within_2014_720p_bluray_x264_yify
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:26.183 00:00:30.183
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:33.183 00:00:38.658
  1. <i>Blagoslovljen neka je Bog i Otac
  2. Gospodina našega Isusa Hrista,</i>
3 00:00:38.783 00:00:46.083
  1. <i>Otac milosrđa i Bog sve utjehe,
  2. koji nas tješi u svakoj nevolji,</i>
4 00:00:46.208 00:00:49.908
  1. <i>da bismo mogli utješiti one,
  2. koji su u svakoj nevolji...</i>
5 00:00:50.033 00:00:53.108
  1. <b>Vincentovo putovanje</b>
6 00:00:54.283 00:00:57.408
  1. <i>Okupili smo se danas
  2. da se oprostimo od...</i>
7 00:01:14.200 00:01:17.733
  1. Začepi, jebeni pedofilu!
8 00:01:23.200 00:01:26.242
  1. Dala je sve od sebe da bude
  2. uz osobe u njenom životu;
9 00:01:26.367 00:01:32.158
  1. sina, porodicu, prijatelje. Nekada je
  2. to značilo zaboraviti na vlastito...
10 00:01:32.283 00:01:35.958
  1. Jebeni pederski pičkolizac!
11 00:01:36.158 00:01:40.350
  1. Farbaš stidne dlake u crveno!
12 00:01:53.533 00:01:56.216
  1. Jebeni, jebem ti!
13 00:02:3.533 00:02:8.700
  1. Jebeni... Jebeni pičkasti peder!
14 00:02:39.033 00:02:41.075
  1. Pička!
15 00:03:6.033 00:03:10.366
  1. Jesi li se spakovao?
  2. -Tata, ova slika?

Statistika

Number of downloads 174
Number of units 737
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 28K
Number of characters per line 22.79

Nema komentara