Poster for The Wizard of Lies (2017).

Informacije o filmu

Naslov The Wizard of Lies (2017)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID 0CRF
Kreirano 13.01.2018. 01:18:45
Autor Valter1
Jezik Bosanski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Bilješke

Prevela Bakica47
Prilagodio Valter

Releases

The.Wizard.of.Lies.2017.720p.HDTV.x264-scOrp

Subtitles preview

Ime datoteke
The.Wizard.of.Lies.2017.720p.HDTV.x264-scOrp_ba
Ime
the_wizard_of_lies_2017_720p_hdtv_x264-scorp_ba
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:25.310 00:00:27.563
  1. <i>Ja sam Diana Henriques.</i>
2 00:00:27.647 00:00:31.024
  1. <i>Kao istraživačka novinarka
  2. "New York Timesa"</i>
3 00:00:31.066 00:00:35.216
  1. <i>od početka dana javljam
  2. o skandalu Bernieja Madoffa.</i>
4 00:00:36.905 00:00:39.993
  1. <i>Nakon mjeseci molbi i dopisivanja</i>
5 00:00:40.243 00:00:46.082
  1. <i>konačno sam dogovorila intervju
  2. s Madoffom 24. augusta 2010.</i>
6 00:00:48.167 00:00:53.798
  1. <i>Do danas su ga obišli
  2. samo njegov advokat i žena.</i>
7 00:00:55.508 00:00:59.387
  1. <i>Nikome nije odgovarao
  2. na pitanja o svojem zločinu,</i>
8 00:00:59.429 00:01:3.057
  1. <i>osim sudiji na sudu.</i>
9 00:01:4.392 00:01:9.146
  1. <i>Vidjelo se da su odgovori naučeni.</i>
10 00:01:10.149 00:01:13.735
  1. <i>Ali kod našeg razgovora
  2. djelovao je opušteno,</i>
11 00:01:13.777 00:01:17.865
  1. <i>sasvim iskreno,
  2. ozbiljno i vjerodostojno.</i>
12 00:01:19.199 00:01:23.039
  1. <i>To je njegov dar
  2. i prokletstvo u isto vrijeme.</i>
13 00:01:23.744 00:01:28.294
  1. <i>Zato je lako izveo jednu od
  2. najvećih prevara u historiji.</i>
14 00:01:28.959 00:01:31.210
  1. <i>65 milijardi dolara.</i>
15 00:01:34.256 00:01:41.346
  1. <i>Bernard L. Madoff,
  2. broj zatvorenika: 61727054.</i>

Statistika

Number of downloads 155
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 55K
Number of characters per line 24.05

Nema komentara