Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The World Is Not Enough (1999).

Informace o filmu

Název The World Is Not Enough (1999)
Typ Film

Informace o titulcích

ID WdIh
Created 26. 1. 2013 13:21:40
Přispěvatel Anonym
Jazyk čeština
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.World.Is.Not.Enough.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE

Náhled titulků

Název souboru
The World is not Enough CD1
Jméno
the world is not enough cd1
Content preview
# Start End Metadata Řádek
1 00:00:38.330 00:00:39.456
  1. BILBAO, ŠPANĚLSKO
2 00:00:40.499 00:00:43.627
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
3 00:00:47.089 00:00:51.593
  1. Jste moc laskav, že jste přišel, pane Bonde.
  2. Zvláště za tak krátkou dobu.
4 00:00:53.303 00:00:57.266
  1. Nevěřit švýcarskému bankéři,
  2. kam by svět přišel?
5 00:00:57.391 00:01:0.477
  1. Bon. A teď, když jsme všichni uklidněni,
6 00:01:0.602 00:01:2.646
  1. můžeme se v klidu posadit?
7 00:01:3.897 00:01:7.276
  1. Nebylo to snadné,
  2. ale získal jsem ty peníze.
8 00:01:8.318 00:01:11.530
  1. Sir Robert bude nepochybně potěšen,
  2. že je opět uvidí.
9 00:01:12.656 00:01:16.535
  1. V současném směnném kurzu
  2. minus poplatky a ..
10 00:01:16.660 00:01:19.621
  1. jisté nepředvídatelné náklady.
  2. Voila. Váš účet.
11 00:01:19.746 00:01:21.915
  1. Chcete si překontrolovat čísla?
12 00:01:23.584 00:01:26.295
  1. Určitě jsou pěkně zaoblená.
13 00:01:27.713 00:01:31.175
  1. - Všechno to tam je.
  2. - Nejde jen o peníze.
14 00:01:31.758 00:01:36.763
  1. Zpráva kterou sir Robert koupil,
  2. byla ukradena agentovi Ml6.
15 00:01:39.766 00:01:41.768
  1. Chci vědět, kdo ho zabil.
Název souboru
The World is not Enough CD2
Jméno
the world is not enough cd2
Content preview
# Start End Metadata Řádek
1 00:00:18.143 00:00:20.229
  1. 0dcházíme! Odcházíme!
2 00:00:22.481 00:00:25.609
  1. Pojďte! Jdeme!
3 00:00:28.529 00:00:30.572
  1. Čekáte Davidova?
4 00:00:30.697 00:00:33.867
  1. Chytil kulku ... místo letadla.
5 00:00:33.992 00:00:35.118
  1. Dělejte!
6 00:00:35.244 00:00:37.287
  1. A pusu držte zavřenou!
7 00:00:37.412 00:00:39.706
  1. Mě nejde zabít.
  2. Já jsem již mrtvý.
8 00:00:39.831 00:00:41.333
  1. Yeah...
9 00:00:41.458 00:00:45.420
  1. - Ale pro mě dost mrtvý nejste.
  2. - Měl by jste být trochu vděčnější.
10 00:00:45.546 00:00:48.173
  1. Ušetřil jsem vás v bankéřově kanceláři.
11 00:00:48.340 00:00:50.133
  1. Přesně tak.
12 00:00:50.259 00:00:53.220
  1. Nemohl jsem vás zabít.
  2. Pracoval jste pro mě.
13 00:00:53.345 00:00:57.766
  1. Odevzdal jste peníze, zabil Kinga
  2. a teď mi dopravil letadlo.
14 00:00:57.891 00:01:0.143
  1. Co plánujete s bombou?
15 00:01:0.394 00:01:3.397
  1. Vy první. Nebo snad nemáte žádný plán?

Statistiky

Number of downloads 24
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 33K
Number of characters per line 22.27

Žádné komentáře