Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Before Sunrise (1995).

Film information

Tittle Before Sunrise (1995)
Typen Film

Undertekst information

ID TTJD
Lavet 10/09/2017 11.55.39
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Before.Sunrise.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filnavn
Before.Sunrise.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Brugernavn
before_sunrise_1995_1080p_bluray_h264_aac-rarbg
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:04:3.467 00:04:6.512
  1. Har du nogen anelse om,
  2. hvad de skændtes om?
2 00:04:7.596 00:04:10.057
  1. - Taler du engelsk?
  2. - Ja.
3 00:04:10.391 00:04:13.184
  1. Nej. Desværre, jeg taler ikke så godt tysk.
4 00:04:17.897 00:04:20.274
  1. Vidste du, at efterhånden
  2. som par bliver gamle...
5 00:04:20.358 00:04:23.653
  1. - mister de evnen til at høre hinanden?
  2. - Nej.
6 00:04:24.195 00:04:28.573
  1. Det siges, at mænd mister evnen
  2. til at høre de høje toner...
7 00:04:28.782 00:04:31.701
  1. mens kvinder med tiden mister evnen
  2. til at høre de lave.
8 00:04:31.785 00:04:34.579
  1. - De neutraliserer nærmest hinanden.
  2. - Ja, det gør de vel.
9 00:04:34.663 00:04:37.332
  1. Naturen sørger for,
  2. at folk kan blive gamle sammen...
10 00:04:37.415 00:04:39.251
  1. uden at slå hinanden ihjel.
11 00:04:41.086 00:04:42.545
  1. Hvad læser du?
12 00:04:44.255 00:04:45.464
  1. Ja.
13 00:04:46.090 00:04:47.341
  1. Hvad med dig?
14 00:04:50.219 00:04:51.971
  1. KINSKI - ALT, JEG BEHØVER
  2. ER KÆRLIGHED
15 00:05:4.858 00:05:8.236
  1. Hør, jeg tænkte på
  2. at gå hen i spisevognen om lidt.

Statistik

Antal downloads 20
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 50K
Antal tegn per linie 25.99

Ingen kommentar