Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie BoJack Horseman (2014) S04E09.

Episode information

Tittle BoJack Horseman (2014)
Typen TV Serier
Sæson 4
Afsnit 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID 8MlE
Lavet 10/09/2017 00.59.05
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filnavn
BoJack Horseman - 04x09 - Ruthie.STRiFE.Danish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
bojack horseman - 04x09 - ruthie_strife_danish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:5.005 00:00:8.926
  1. EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
2 00:00:13.597 00:00:18.852
  1. Vær stille. Det er Ruthies tur til
  2. at fortælle om sin forfader.
3 00:00:18.936 00:00:21.521
  1. -Værsgo, Ruthie.
  2. -Tak, Lærer-Bot.
4 00:00:21.605 00:00:22.898
  1. Fru Lærer-Bot.
5 00:00:24.024 00:00:29.530
  1. Min tiptipoldemor hed Princess Carolyn.
  2. Hun var agent og manager i Hollywoo.
6 00:00:29.613 00:00:32.449
  1. Hvad er forskellen på agent og manager?
7 00:00:32.533 00:00:37.621
  1. Begge finder arbejde til deres klienter,
  2. men kun managere kan være producere.
8 00:00:37.704 00:00:41.833
  1. Jeg nedstammer
  2. fra en lang række stærke katte.
9 00:00:41.917 00:00:45.629
  1. Princess Carolyn var den mindste af 12,
  2. og det gjorde hende stærk.
10 00:00:45.712 00:00:48.507
  1. Mor sagde: "Hun tikkede altid videre."
11 00:00:48.590 00:00:54.846
  1. Det henviser til ure, vores tidssystem,
  2. før vi overgik til bønnesystemet.
12 00:00:54.930 00:00:57.599
  1. Bønnesystemet er vejen frem!
13 00:00:57.683 00:01:2.104
  1. Til slægtsdag vil jeg fortælle
  2. en historie om en særlig dag,
14 00:01:2.187 00:01:6.024
  1. da Princess Carolyn klarede sig
  2. gennem en krise
15 00:01:6.108 00:01:11.405
  1. for længe siden i år 2017.

Statistik

Antal downloads 5
Number of units 343
Antal linier 580
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 16K
Antal tegn per linie 28.26

Ingen kommentar