Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Bowfinger (1999).

Film information

Tittle Bowfinger (1999)
Typen Film

Undertekst information

ID 8GlC
Lavet 13/11/2017 03.35.37
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bowfinger.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Bowfinger.1999.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Bowfinger.1999.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitles preview

Filnavn
Bowfinger.1999.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Brugernavn
bowfinger_1999_1080p_bluray_x264-amiable
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:02:0.792 00:02:3.917
  1. <i>Bowfinger Internationale Filmselskab.</i>
2 00:02:3.918 00:02:6.001
  1. <i>Det er Cherisse fra teleselskabet.</i>
3 00:02:6.000 00:02:10.167
  1. <i>Måske er Deres betaling på 5,43 dollars
  2. blevet væk. Ring tilbage.</i>
4 00:02:10.167 00:02:11.209
  1. <i>Kun en påmindelse.</i>
5 00:02:11.209 00:02:15.376
  1. <i>Vi behøver ikke længere adgang
  2. til Deres hjem for at lukke for telefonen.</i>
6 00:03:4.394 00:03:5.436
  1. Fint manuskript.
7 00:03:20.034 00:03:23.162
  1. Det er nu eller aldrig, Betsy.
8 00:03:24.205 00:03:26.291
  1. Vi skal lave en film.
9 00:03:29.417 00:03:33.584
  1. <i>Hvordan skal jeg udtrykke det?
  2. Jeg fik tilbudt Cats hos Edmonton.</i>
10 00:03:33.584 00:03:35.667
  1. <i>Rollen er lille, men jeg er tvunget.</i>
11 00:03:36.709 00:03:38.792
  1. <i>- I lover hele tiden...</i>
  2. - Nej!
12 00:03:38.792 00:03:41.917
  1. <i>- ...men der er gået 8 måneder.</i>
  2. - Tag ikke jobbet, Carol.
13 00:03:41.918 00:03:44.001
  1. Vi skal lave en film. Det lover jeg.
14 00:03:44.000 00:03:47.125
  1. <i>- Men det har du lovet før.</i>
  2. - Ja.
15 00:03:47.125 00:03:49.208
  1. - Kom i morgen kl. 10.
  2. <i>- Jeg har ikke råd til...</i>

Statistik

Antal downloads 4
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 37K
Antal tegn per linie 25.34

Ingen kommentar