Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Dark (2017) S01E07.

Episode information

Tittle Dark (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID iQlF
Lavet 02/12/2017 17.34.57
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dark - 01x07 - Crossroads.WEBRip.x264-STRiFE.Danish.C.orig.Addic7ed.com
Dark.S01E07.XviD-AFG
Dark.S01E07.WEBRiP.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filnavn
Dark - 01x07 - Crossroads.WEBRip.x264-STRiFE.Danish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
dark - 01x07 - crossroads_webrip_x264-strife_danish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:45.417 00:00:47.417
  1. Jeg husker det.
2 00:00:49.500 00:00:52.000
  1. Jeg husker alt.
3 00:00:57.417 00:00:59.958
  1. NETFLIX PRÆSENTERER
4 00:01:0.042 00:01:2.625
  1. EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
5 00:02:24.833 00:02:29.458
  1. KORSVEJ
6 00:02:53.958 00:02:57.167
  1. MADS NIELSEN
  2. DEN 4. DECEMBER 1973 -
7 00:04:16.542 00:04:17.667
  1. Hvad laver du her?
8 00:04:18.583 00:04:21.042
  1. Drengen, som vi fandt i skoven...
9 00:04:22.417 00:04:24.667
  1. Hvad kommer der nu til at ske med ham?
10 00:04:24.750 00:04:29.000
  1. Kan vi ikke identificere ham, bliver han
  2. kremeret og begravet i de ukendtes grav.
11 00:04:29.083 00:04:30.917
  1. Hvor længe har han været død?
12 00:04:31.000 00:04:36.208
  1. Det hele står i min rapport.
  2. I cirka ti timer, før han blev fundet.
13 00:04:36.292 00:04:38.625
  1. Er det muligt, at han...
14 00:04:40.417 00:04:41.833
  1. Hypotetisk set...
15 00:04:43.417 00:04:46.667
  1. Kan han have været død i længere tid
  2. og være blevet konserveret?

Statistik

Antal downloads 6K
Number of units 358
Antal linier 475
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 23.74

Ingen kommentar