Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Downhill (2016).

Film information

Tittle Downhill (2016)
Typen Film

Undertekst information

ID 6pRE
Lavet 08/07/2017 12.27.34
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

downhill.2016.720p.bluray.x264-rusted
Downhill.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filnavn
downhill.2016.720p.bluray.x264-rusted
Brugernavn
downhill_2016_720p_bluray_x264-rusted
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:46.521 00:00:50.066
  1. Er det ikke smukt, sagde jeg.
2 00:01:10.128 00:01:13.923
  1. Nej, stop. Nej!
3 00:01:16.050 00:01:20.346
  1. Du bør føle dig beæret over
  2. at blive velsignet.
4 00:01:24.726 00:01:27.812
  1. -Er det på?
  2. -Ja, nu er det.
5 00:01:27.895 00:01:32.108
  1. -Hvad sker der, Charlie?
  2. -Vent lidt.
6 00:01:32.233 00:01:36.404
  1. -Hvorfor tog det så lang tid?
  2. -At skide på en bakke er svært.
7 00:01:36.487 00:01:41.325
  1. -Klamt!
  2. -Det er svært på hældende underlag.
8 00:01:41.409 00:01:46.414
  1. -Det er interessant. Man må trykke...
  2. -Det er for meget information.
9 00:01:46.497 00:01:51.419
  1. Nok lortesnak for i dag. Okay?
10 00:01:51.502 00:01:55.381
  1. -Er du klar?
  2. -Jeg er født klar.
11 00:01:55.465 00:02:0.386
  1. -Sagde du virkelig det?
  2. -Du ser for mange dårlige film.
12 00:02:0.470 00:02:6.059
  1. -Hold kæft. I dag er det min dag.
  2. -Javel, i dag?
13 00:02:6.142 00:02:11.022
  1. -Lyd ikke så overrasket.
  2. -Skal vi sige 100 dollars?
14 00:02:11.105 00:02:16.736
  1. -500 og en nat med din mor.
  2. -Hvad er det med min mor?
15 00:02:16.819 00:02:20.406
  1. -Hun er lækker.
  2. -Du vinder alligevel ikke, så okay.

Statistik

Antal downloads 13
Number of units 507
Antal linier 761
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 15K
Antal tegn per linie 19.77

Ingen kommentar